WE MUST ACCEPT in Vietnamese translation

• chúng ta phải chấp nhận

Examples of using We must accept in English and their translations into Vietnamese

In this vote-harvesting time, they use terms like the“Great Society,” or as we were told a few days ago by the President, we must accept a greater government activity in the affairs of the people.
Trong thời kỳ săn phiếu bầu này, họ sử dụng những thuật ngữ như“ Xã Hội Vĩ Đại,” hay như chúng ta đã được nghe vài ngày trước bởi Tổng Thống, chúng ta phải chấp nhận sự nới rộng của các hoạt động chính phủ trong các vấn đề của người dân.

We must accept that because it can happen and it was a nice little lesson for us
Chúng tôi phải chấp nhận điều đó bởi vì nó hoàn toàn có thể xảy ra

We must accept risk, trust people we work with and strive to clear the path for them,
Họ phải chấp nhận rủi ro, phải tin tưởng cộng sự

What science finds as nonexistent, we must accept as nonexistent, but what science merely does not find is a completely different matter.
Điều gì khoa học tìm thấy là không tồn tại, Phật học tất yếu phải chấp nhận như không tồn tại, nhưng những gì khoa học đơn thuần không tìm thấy là một vấn đề hoàn toàn khác nhau.

What science finds as nonexistent, we must accept as nonexistent, but what science merely does not find is a completely different matter.
Những gì khoa học tìm thấy là không hiện hữu tất cả chúng ta nên chấp nhận như không tồn tại, nhưng những gì khoa học chỉ đơn thuần không tìm thấy lại là một vấn đề hoàn toàn khác biệt.

Difficult as the task is, we must accept ourselves and our society where we are, and find our ethical
Sự khó khăn của công việc là, chúng ta phải chấp nhận bản thân

Because there is a poverty that we must accept, that of our being, and a poverty that we must seek, the concrete one, from the things of this world,
Bởi vì có một sự nghèo khó mà chúng ta phải chấp nhận, đó là sự nghèo nàn của bản thể chúng ta

of pain as a teaching tool, then we must accept this as the best we have and still take the reasons for our existence as a divine gift.
là một dụng cụ giảng dạy- thì chúng ta phải chấp nhận vị này như là vị Thượng đế tốt nhất mà chúng ta có, và vẫn xem sự hiện hữu của chúng ta như là một món quà thiêng liêng.

Because there is a poverty we must accept, that of our being, and a poverty that, instead, we must seek,
Bởi vì có một sự nghèo khó mà chúng ta phải chấp nhận, đó là sự nghèo khó của chúng ta

Because there is a poverty that we must accept, that of our being, and a poverty that we must seek, the concrete one,
Vì có một sự nghèo khó mà chúng ta phải chấp nhận, sự nghèo khó của con người chúng ta,

Because there is a poverty that we must accept, that of our being, and a poverty that we must seek, the concrete one,
Bởi vì có một sự nghèo khó mà chúng ta phải chấp nhận, đó là sự nghèo khó của chúng ta

There is a poverty that we must accept, that of our own being, and a poverty that we must seek
Bởi vì có một sự nghèo khó mà chúng ta phải chấp nhận, đó là sự nghèo khó của chúng ta

more vital tree- instead we must accept the mystery that the Church is at the same time a large tree
thay vì vậy, chúng ta phải chấp nhận rằng, mầu nhiệm Giáo Hội vừa là một cây lớn

some concrete result or proof that there are no future lives, no rebirth- if they can actually prove that- we must accept it as the Buddhist basic attitude.
họ có thể chứng minh thật sự điều đó- chúng ta phải chấp nhận nó như thái độ căn bản của Phật học.

more vital tree- instead we must accept the mystery that the Church is at the same time a large tree and a very small grain.
thay vì thế, chúng ta phải chấp nhận mầu nhiệm này là Hội Thánh vừa là một cây lớn, đồng thời vừa là một hạt nhỏ.

daughters of God that we truly are, then we must accept God's summons to love God and neighbor.
con gái của Thiên Chúa mà chúng ta là, thì chúng ta phải chấp nhận lời dậy của Ngài để yêu mến Ngài và yêu thương láng giềng.

even from actors in movies and on television-- but ultimately, we must accept the fact that we give it to ourselves;
thậm chí từ các diễn viên trong phim và trên truyền hình- nhưng cuối cùng, chúng ta phải chấp nhận sự thật rằng chúng ta trao nó cho chính mình; chúng tôi cho phép nó vào cuộc sống

at a lower level. Therefore, to avoid this suffering, we must limit these comparisonsbecause each person is different and we must accept the situation of each.
chúng ta phải giới hạn những so sánh nàybởi vì mỗi người là khác nhau và chúng ta phải chấp nhận tình hình của mỗi người.

more vital tree-instead we must accept the mystery that the Church is at the same time a large tree and a very small grain.
thay vì thế, chúng ta phải chấp nhận mầu nhiệm này là Hội Thánh vừa là một cây lớn, đồng thời vừa là một hạt nhỏ.

But he argues that we must accept that life outcomes are determined by disparities in nature and nurture,“so we can take practical measures to remedy misfortune
Nhưng ông lập luận rằng chúng ta cần phải chấp nhận những kết quả của cuộc sống được xác định bằng những điểm khác biệt giữa tự nhiên