We rely on data from out defense specialists who know all the parameters of the downed plane's flight," Peskov said.
Chúng tôi dựa trên những dữ liệu từ các chuyên viên về phòng thủ, những người biết tất cả các thông số của chiếc máy bay bị bắn rơi", ông Peskov cho biết.
We rely heavily in the United States on foreign energy sources, especially oil.
Chúng tôi phụ thuộc rất danh mục nhiều ở Mỹ vào các nguồn năng lượng nước ngoài, đặc biệt là dầu mỏ.
We rely on you to help us by speaking up whenever any situation threatens our core values and our reputation.
Chúng tôi tin tưởng rằng bạn sẽ giúp chúng tôi bằng cách lên tiếng khi có bất kỳ tình huống nào đe dọa tới giá trị, đạo đức cốt lõi và danh tiếng của chúng tôi..
We rely on the professional security that the electricity supplier should be a better choice.
Chúng tôi dựa trên an ninh chuyên nghiệp mà các nhà cung cấp điện phải là một lựa chọn tốt hơn.
We rely too much on the conversion function on our phones and PCs," said Ayumi Kawamoto,
Chúng tôi phụ thuộc quá nhiều vào chức năng chuyển đổi của điện thoại
We are also, I suspect, especially aware of how much we rely upon on social networks to help us know ourselves.
Tôi đồ rằng chúng ta cũng biết rõ rằng chúng ta trông cậy nhiều thế nào vào các mạng xã hội để giúp ta hiểu về chính mình.
We rely on our members- owners and travellers alike- to help us to identify problems.
Chúng tôi tin tưởng các thành viên của mình- chủ sở hữu cũng như khách du lịch- để giúp chúng tôi xác định vấn đề.
At the same time, we rely less and less on paper
Đồng thời, chúng tôi dựa ngày càng ít trên giấy
We rely heavily on the USA on foreign energy resources, particularly petroleum.
Chúng tôi phụ thuộc rất nhiều ở Mỹ vào các nguồn năng lượng nước ngoài, đặc biệt là dầu mỏ.
We rely upon Him and we know that He will always provide for us.
Chúng tôi tin tưởng ở cậu ấy, và hy vọng cậu ấy cũng sẽ luôn tin ở chúng tôi..
We rely on YouTube community members to report content that they find inappropriate.
Chúng tôi nhờ các thành viên trong cộng đồng YouTube gắn cờ nội dung họ thấy không phù hợp.
We rely on the following legal grounds for the collection, processing,
Chúng tôi dựa trên các lý do pháp lý sau đây để thu thập,
Now, we still have leaders upon whom we rely to release this information.
Bây giờ, chúng ta vẫn còn các nhà lãnh đạo mà chúng ta trông cậy họ sẽ công bố những thông tin này.
We rely on you to help us keep your personal information accurate, complete and current by answering our questions honestly.
Chúng tôi tin tưởng bạn sẽ giúp chúng tôi đảm bảo dữ liệu cá nhân của bạn chính xác, đầy đủ và cập nhật bằng việc trả lời bảng câu hỏi của chúng tôi một cách trung thực.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文