Examples of using Were drawn in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The men of the Yano Battalion were drawn from personnel originally intended as replacements for the 38th Infantry Division's 230th Infantry Regiment already on Guadalcanal.
Tiểu đoàn Yano được lấy từ những người lính mà dự tính ban đầu để thay thế Trung đoàn Bộ binh 230 của Sư đoàn 38.The first weather maps in the 19th century were drawn well after the fact to help devise a theory on storm systems.
Các bản đồ thời tiết đầu tiên trong thế kỷ 19 được vẽ rõ ràng để giúp đưa ra một giả thuyết về các hệ thống bão.The data were drawn from the California Perinatal Quality Care Collaborative, which collects information about nearly all
You were drawn into this wretched old place
The funds were drawn from a variety of sources,
Chi phí được lấy từ nhiều nguồnThe cards were drawn by illustrator Pamela Colman Smith from the instructions of academic and mystic A. E. Waite, and published by the Rider Company.
Bộ bài được vẽ bởi Pamela Colman Smith dưới sự hướng dẫn về huyền học của nhà thần bí A. E. Waite, xuất bản bởi công ty Rider Company.Brian Colautti-Pine purchased their 1917 house in the Riverdale neighborhood of Toronto, they were drawn to its charm.
Brian Colautti- Pine mua nhà năm 1917 của họ trong khu Riverdale Toronto, họ đã được rút ra để quyến rũ của nó.Gradually, his eyes were drawn to the blinking red light on his fax machine.
Dần dần, ánh mắt anh bị hút về phía cái đèn đỏ đang nhấp nháy trên máy fax.The squiggly words it displayed were drawn from old books
Những từ ngữ nguệch ngoạc mà nó hiển thị được lấy từ những cuốn sáchBuy” arrows were drawn when the MACD rose above its signal line;“sell” arrows were drawn when the MACD fell below its signal line.
Mũi tên“ Mua” được vẽ khi MACD tăng lên trên đường dấu hiệu của nó, mũi tên“ Bán” được vẽ khi MACD giảm xuống dưới đường dấu hiệu của nó.Through letters, it tells the story of children Jack and Eva who were drawn into the events of World War 1.
Thông qua các lá thư, người chơi sẽ tìm hiểu về câu chuyện của Jack và Eva, những đứa trẻ bị kéo vào các sự kiện của Thế chiến 1.His eyes- all their eyes- were drawn toward the window as the plane kept turning, not banking now so much as falling.
Mắt cậu- mắt bọn họ- bị hút về phía cửa sổ trong lúc chiếc máy bay tiếp tục xoay, không hẳn nghiêng nữa mà là đang rơi.Later on you might remember that this was the point in time where you were drawn into the art of technical price analysis.
Sau đó biết đâu đây chính là thời điểm bạn bị cuốn vào nghệ thuật phân tích kỹ thuật giá cả.Pilots for this unit were drawn from the Yakovlev OKB and the LII at Zhukovskii,
Các phi công của đơn vị này được lấy từ Yakovlev OKBThe potential good news is that more students were drawn into college by the policy.
Chính sách tốt tiềm năng là nhiều sinh viên đã bị lôi kéo vào đại học bởi chính sách này.The funds were drawn from a variety of sources,
Chi phí được lấy từ nhiều nguồnusers' eyes were drawn to the baby's face, attention on the ad copy was reduced.
đôi mắt của người dùng bị hút vào khuôn mặt của em bé, sự chú ý vào bản sao quảng cáo đã giảm.Malraux explored the dilemma war presents to intellectuals, many of whom were drawn to the fight against Franco.
Malraux tìm hiểu vấn nạn mà chiến tranh đã đặt ra cho giới trí thức, nhiều người trong số này bị cuốn vào cuộc chiến chống Franco.Men guilty of petty treason were drawn and hanged, whereas women were burned.[nb 3][19].
Đàn ông phạm tội phản quốc nhỏ đã bị lôi kéo và treo cổ, trong khi phụ nữ At the same time, Ashkin was surprised by how the spheres were drawn towards the middle of the beam, where it was most intense.
Đồng thời, Ashkin cảm thấy bất ngờ khi chứng kiến các hạt cầu bị hút về phía chính giữa chùm tia, nơi nó có cường độ mạnh nhất.
