WERE DRAWN in Polish translation

• zostały sporządzone
• ciągnęło
• były zaciągnięte
• zostały narysowane
• przyciągała
• przyciągnęło
• zostały wyciągnięte
• wylosowano
• były rysowane
• były wystawione
• są namalowane

Examples of using Were drawn in English and their translations into Polish

Conclusions described above were drawn in the result of many years of research and analyses.
Wnioski opisane powyżej zostały wyciągnięte w wyniku wielu lat badań i obserwacji.

Yes, indeed. Your numbers were drawn on Wednesday.
Twoje liczby wylosowano w środę.- Owszem.

Let me point out that these checks were drawn immediately before.
Zwracam uwagę, że te czeki były wystawione bezpośrednio przed.

These thick pencil lines were drawn with a heavy hand.
Te kreski są namalowane ciężką dłonią.

Among all voters 5 prizes were drawn- gifts sponsored by PAIiIZ.
Wśród wszystkich głosujących rozlosowano 5 nagród- upominków ufundowanych przez PAIiIZ.

These thick lines were drawn with a heavy hand.
Te kreski są namalowane ciężką dłonią.

Character animation and backgrounds were drawn on paper in ink, then scanned into a computer.
Oprawa graficzna gry została narysowana ręcznie, a następnie animowana komputerowo.

So people were drawn to him all the time.
Tak więc ludzie ciągnęli do niego cały czas.

You were drawn like a moth to the flame.
Przyciągają cię jak ogień ćmę.

The great kings of the Aegean were drawn to Sparta like moths to the flame.
Ciągnęli do Sparty, z terenu Morza Egejskiego… Wielcy królowie jak ćmy do światła.

A bright, intelligent man, who people were drawn to because of who you were inside.
Bystry, inteligentny facet, który przyciąga ludzi ze względu na osobowość.

clearly conclusions were drawn from those mistakes.
najwyraźniej wyciągnięto wnioski z tamtych błędów.

When their tiles were drawn, I begged them to run away.
Gdy wylosowali ich tabliczki, błagałem, żeby uciekali.

But the drapes were drawn and… I didn't stop.
Ale zaslony byly zaciagniete, wiec nie zatrzymalam sie.

These were drawn by your son.
To narysował pani syn.

The remaining teams were drawn from four pots.
Zespoły były losowane z czterech koszyków.

They look like were drawn by someone a lot younger than you.
Wyglądają na rysunki kogoś o wiele młodszego od ciebie.

You were drawn here… by forces so powerful that they stretch between the worlds.
Ściągnęły tu cię siły tak potężne, że rozciągają się pomiędzy światami.

Conclusions described above were drawn in the result of many years of research and analyses.
Wnioski opisane powyej zostay wycignite w wyniku wielu lat bada i obserwacji.

We were drawn back by your plaintive wail.
Przywiodło nas spowrotem twoje żałosne zawodzenie.