WERE WOUNDED in Vietnamese translation

The Ukrainian Interior Ministry told RIA Novosti that some 100 were wounded in the clashes near the parliament's building.

Hãng tin RIA Novosti dẫn lời Bộ trưởng Nội vụ Ukraina cho hay, khoảng 100 người đã bị thương trong các vụ đụng độ gần tòa nhà quốc hội.

One Texian was injured, 3- 5 Mexican soldiers were killed, and 14- 17 were wounded.

Một quân Texas đã bị thương, 3- 5 binh sĩ Mexico đã thiệt mạng, và 14- 17 người bị thương.

14 were missing in action and another 38 were wounded.

Cao cấp của nó), 14 người mất tích và 38 người bị thương.

35 died and 46 were wounded; 75 defenders of the city died and more than 100 were wounded.

260 tên cướp biển, 35 chết và 46 người bị thương, 75 người bảo vệ thành phố thiệt mạng và hơn 100 người bị thương.

told the AFP news agency that so far 82 had died and 160 were wounded.

hãng tin Pháp AFP rằng cho đến giờ đã có 82 người chết và 160 người bị thương.

some 18-hundred more were wounded.

và 1 ngàn 800 người bị thương.

more than 58,000 were killed and more than 304,000 were wounded, Military Times reported.

hơn 58.000 binh sĩ đã hy sinh và hơn 304.000 người bị thương, theo Military Times.

A spokesman for the Nato-led International Security Assistance Force(ISAF) said an Afghan soldier was killed and several were wounded in the attack.

Một người phát ngôn Lực lượng Hỗ trợ an ninh quốc tế( ISAF) do NATO lãnh đạo cho biết có ít nhất một binh sĩ Afghanistan thiệt mạng và nhiều người bị thương trong vụ tấn công.

the massacre was over, more than 150-300 men, women, and children of the Lakota had been killed and 51 were wounded(4 men

trẻ em của Dân da đỏ Lakota Sioux đã bị giết chết và 51 người bị thương( 4 nam,

troops were killed and some 200 others were wounded, who were immediately transferred out of the airbase by helicopters,” the news agency said.

200 người khác bị thương, và lập tức được di chuyển ra khỏi căn cứ bằng trực thăng”, thông báo của IRGC cho hay.

the Belgian Crisis Center reported that at least 10 people had died and 100 were wounded in the attack at the Zaventem airport, and that 20 people died at the Maelbeek metro station, where some 130 were wounded.

Trung tâm khủng hoảng Bỉ thông báo ít nhất 10 người chết và 100 người bị thương ở sân bay Zaventem, 20 người chết ở ga tàu điện ngầm Maelbeek, nơi khoảng 130 người bị thương.

1,601 civilians were killed and 3,565 were wounded- a four percent increase in casualties compared to the same period last year, the United Nations Assistance Mission in Afghanistan(UNAMA) said.

1.601 dân thường thiệt mạng và 3.565 người bị thương, con số thương vong tăng 4% so với cùng kỳ năm ngoái, Phái bộ hỗ trợ LHQ tại Afghanistan( UNAMA) nói thêm.

Of these, 1361 died, 1004 of them killed in action; 5174 were wounded in action and could not return to duty;

Trong số này, 1.361 chết, 1.004 người thiệt mạng khi làm nhiệm vụ; 5174 người bị thương và không thể trở lại làm việc

People who were wounded or widowed in the civil war also speak with them, encourage them, and give witness to their faith in God.

Những người đã bị thương tổn hoặc trở thành góa bụa trong cuộc nội chiến cũng nói chuyện với họ, động viên họ, và làm chứng nhân cho đức tin vào Thiên Chúa của họ.

Córdova and two other navy personnel were wounded by a hand grenade, and Córdova succumbed to

Córdova và hai nhân viên hải quân khác đã bị thương do một trái lựu đạn tay,

around 118 civilians were wounded or killed each month from buried explosives in Afghanistan, according to Afghan government data,

khoảng 118 thường dân đã bị thương hoặc thiệt mạng mỗi tháng do chất nổ chôn ở Afghanistan,

Ministry spokesman Khalifa Chibani told local radio that 49 police officers were wounded during clashes across the country and that 206"troublemakers" were arrested.

Người phát ngôn của Bộ Nội vụ Tunisia Khalifa Chibani xác nhận 49 cảnh sát đã bị thương trong các vụ đụng độ trên cả nước và 206" đối tượng gây rối" đã bị bắt.

Ships with 22 sailors and two SBU officers were detained, three of them were wounded, they were hospitalized and received medical care, their lives are not in danger.

Các tàu với 22 thủy thủ và hai nhân viên Cơ quan An ninh Ukraina đã bị bắt giữ, 3 người bị thương phải nhập viện và được chăm sóc y tế đầy đủ, không có gì đe dọa đến tính mạng.

Dozens more were wounded, some of them seriously, in the city which was the birthplace of the uprising against President Bashar al-Assad's rule which erupted in March last year.

Có thêm hàng chục người bị thương, một số bị trọng thương tại Daraa, nơi khởi phát cuộc nổi dậy của người dân chống ách thống trị của Tổng thống Bashar al- Assad vốn bùng phát hồi tháng 3 năm ngoái.

An American service member was killed in Somalia Friday and four others were wounded in a firefight with Al Shabab fighters, according to U.S. Africa Command(Africom).

Một quân nhân Mỹ đã thiệt mạng và 4 người khác bị thương vào thứ Sáu, trong trận chiến với các tay súng của nhóm Al Shabab, theo Bộ Tư Lệnh Hoa Kỳ- Châu Phi( Africom).