WHEN COMMUNICATING in Vietnamese translation

• khi giao tiếp
• khi truyền đạt
• khi liên lạc
• khi truyền thông

Examples of using When communicating in English and their translations into Vietnamese

When communicating with a classmate, it is important to control words spoken to other girls.
Khi giao tiếp với bạn cùng lớp, điều quan trọng là phải kiểm soát những lời nói với những cô gái khác.

When communicating, nonverbal messages can interact with verbal messages in six ways: repeating, conflicting, complementing, substituting, regulating and accenting/moderating.
Trong khi giao tiếp, thông điệp phi ngôn ngữ có thể tương tác với thông điệp bằng ngôn ngữ bằng 6 cách: lặp lại, mâu thuẫn, bổ sung, thay thế, điều chỉnh và quản lý.

Dr. Sophie often has to perform long, complicated surgeries, but when communicating with patients, she is always energetic.
phức tạp nhưng khi tiếp xúc với mọi người, cô vẫn luôn tràn đầy năng lượng.

In addition, dogs are able to memorize unnecessary information and use it when communicating with the owner.
Ngoài ra, chó có thể ghi nhớ các thông tin" không cần thiết" và sử dụng nó sau khi giao tiếp với chủ.

Always incorporate tildes and other accents into your writing when communicating in Spanish.
Luôn kết hợp các dấu ngã và các dấu khác vào văn bản của bạn khi giao tiếp bằng tiếng Tây Ban Nha.

picture that will be shown alongside your existing phone number when communicating with other users.
ảnh hiện bên cạnh số điện thoại của bạn khi liên lạc với người dùng khác.

Do not use your work email address or an address that indicates your full name when communicating with online dating matches.
Không sử dụng địa chỉ email công việc của bạn hoặc một địa chỉ cho biết tên đầy đủ của bạn khi giao tiếp với các trận đấu hẹn hò trực tuyến.

Google is adding multilingual support to Google Assistant, enabling users to jump between two languages when communicating with the voice-activated assistant.
Google hiện đang thêm tính năng hỗ trợ đa ngôn ngữ cho Google Assistant, cho phép người dùng chuyển đổi linh hoạt giữa 2 ngôn ngữ khác nhau ngay khi đang giao tiếp với trợ lý ảo.

They are designed to help you express yourself more fluently and confidently when communicating with clients and colleagues at different levels
Chúng được thiết kế để giúp bạn thể hiện mình trôi chảy và tự tin hơn khi giao tiếp với khách hàng và đồng nghiệp ở

When communicating there are all kinds of nonverbal cues you can pick up on that will tell you how the other person is feeling and responding to your words.
Khi giao tiếp, có tất cả các loại tín hiệu phi ngôn ngữ bạn có thể nhận ra sẽ cho bạn biết người kia đang cảm thấy như thế nào và đáp lại lời nói của bạn.

When communicating the Dhamma to his disciples,
Khi truyền đạt Pháp( Dhamma)

You may supply your Personal Information to us when communicating with us via social networks and other online channels, e.g. through your Facebook identity.
Bạn có thể cung cấp thông tin cá nhân của mình cho chúng tôi khi liên lạc với chúng tôi qua mạng xã hội và các kênh trực tuyến khác, ví dụ: thông qua Facebook hoặc Twitter của bạn.

Growth Mindset: It might not be the first thing you consider when communicating with a new company, but leaders are focused
Tư duy tăng trưởng: Nó có thể không phải là điều đầu tiên bạn xem xét khi giao tiếp với một công ty mới,

weather to a person in New Orleans, the huge distance of the dialect in the text will disappear when communicating in writing.
khoảng cách rất lớn về phương ngữ trong văn nói sẽ biến mất khi truyền đạt bằng văn bản.

When communicating, most of us err several times a day without fail; it happens, and there is no
Khi giao tiếp, hầu hết chúng ta đều phạm sai lầm vài lần trong ngày,

analyzing the the frequencies of his bees, such as the“songs” the queens make when communicating with their hives, and using them in his electronic compositions.
những con ong chúa phát ra khi truyền thông với thần dân trong tổ và dùng chúng trong các bản nhạc điện tử của mình.

The e-mail addresses and other personally identifiable information are collected from users of this web site when communicating with us via e-mail or other means.
Các địa chỉ e- mail và các thông tin nhận dạng cá nhân khác được thu thập từ người sử dụng trang web này khi liên lạc với chúng tôi qua e- mail hoặc các phương tiện khác.

your brand's tagline and the type of tone and language your brand uses when communicating to fans.
thương hiệu của bạn sử dụng khi truyền đạt đến người hâm mộ.

In fact, the main task is to ensure a sense of comfort when communicating and not be afraid to show quality
Trên thực tế, nhiệm vụ chính là đảm bảo cảm giác thoải mái khi giao tiếp và không ngại thể hiện chất lượng

When communicating, most of us err several times a day without fail; it happens, and there is no
Khi giao tiếp, hầu hết chúng ta đều phạm sai lầm vài lần trong ngày,