WHEN WE HELP in Vietnamese translation

• khi chúng ta giúp đỡ
• khi chúng tôi giúp

Examples of using When we help in English and their translations into Vietnamese

We mustn't belittle others when we help them, thinking that we're doing them a great favor.
Không nên xem thường người khác khi giúp đỡ họ, nghĩ rằng mình đang cho họ một ân huệ lớn.

I believe we are most successful when we help find African solutions to African security challenges.
Tôi tin rằng Hoa Kỳ thành công nhất, khi giúp tìm ra các giải pháp châu Phi cho những vấn đề an ninh của châu Phi.

We often think that when we help others, it is the other party that benefits.
Chúng ta thường nghĩ rằng khi mình giúp người khác, thì đối tượng là người được lợi ích.

When we help our kids to use their upstairs brains to make sense of what's going on in their downstairs brains, we are helping them find integration.
Khi giúp trẻ sử dụng tầng não trên để hiểu được những điều đang diễn ra ở tầng não dưới, ta đang giúp trẻ đi tìm sự hòa hợp.

When we help strangers(or animals),
Khi chúng ta giúp những người lạ(

When we help the people around to succeed, we will be happier
Khi chúng ta giúp những người xung quanh mình thành công,

But what about when we help people who have no relation to us, or even animals?
Nhưng khi chúng ta giúp những người không có mối quan hệ với chúng ta, hoặc thậm chí động vật thì sao?

Let us think of the great effort it takes when we help people to grow in faith and in life.
Chúng ta nghĩ đến việc dấn thân lớn lao khi chúng ta giúp cho con người ta lớn lên trong đức tin và trong đời sống.

Let us think of the great effort it takes when we help people to grow in faith and in life.
Chúng ta hãy nhớ đến sự dấn thân to lớn mà người ta có thể thực thi khi người ta giúp đỡ con người để họ phát triển trong Đức Tin và trong cuộc sống.

Let us think about the great effort that can be made when we help people to grow in faith and in life.
Chúng ta hãy nhớ đến sự dấn thân to lớn mà người ta có thể thực thi khi người ta giúp đỡ con người để họ phát triển trong Đức Tin và trong cuộc sống.

When we help each other we should chisel it in stone,
Khi giúp đỡ lẫn nhau, chúng ta nên khắc sâu trên đá,

Likewise, when we help others, there's no point in making a big deal out of it or complaining.
Tương tự như vậy, khi mình giúp đỡ người khác thì không có lý do gì để làm chuyện lớn hay phàn nàn.

We learn best when we are challenged, when we help each other, and when we are part of a community," said Parandekar.
Chúng ta học được nhiều nhất khi bị thử thách, khi giúp đỡ lẫn nhau, và khi chúng ta là một phần của một cộng đồng”, ông Parandekar nói.

So, when we help someone, he will be grateful
Nên khi chúng ta giúp ai, họ sẽ nhớ ơn

Let us think of the great effort it takes when we help people to grow in faith and in life.
Chúng ta hãy nghĩ về sự tận tâm lớn lao mà chúng ta có thể trao tặng khi chúng ta giúp người khác lớn lên trong đức tin và trong đời sống.

Let us think about the great effort that can be made when we help people to grow in faith and in life.
Chúng ta hãy nghĩ về sự tận tâm lớn lao mà chúng ta có thể trao tặng khi chúng ta giúp người khác lớn lên trong đức tin và trong đời sống.

Let us think about the great effort that can be made when we help people to grow in faith and in life.
Chúng ta nghĩ về sự dấn thân quan trọng mà chúng ta có thể trao ban khi chúng ta giúp người khác lớn lên trong niềm tin và trong cuộc sống.

Let us think of the great effort it takes when we help people to grow in faith and in life.
Chúng ta nghĩ về sự dấn thân quan trọng mà chúng ta có thể trao ban khi chúng ta giúp người khác lớn lên trong niềm tin và trong cuộc sống.

When we help strangers(or animals),
Khi chúng ta giúp đỡ người lạ(

When we help people who don't need it,
Khi chúng tôi giúp những người không cần nó,