WHICH USED in Vietnamese translation

• mà sử dụng
• mà từng

Examples of using Which used in English and their translations into Vietnamese

At the time of PGP's release, any cryptosystem which used keys- the strings of randomly generated numbers which secured hidden messages- longer than 40 bits required a licence for export.
Tại thời điểm phát hành PGP, bất kỳ hệ thống mật mã nào sử dụng khóa- chuỗi số được tạo ngẫu nhiên bảo mật các tin nhắn ẩn- dài hơn 40 bit cần có giấy phép để xuất.

The Soviet predecessor to Liana was the Legenda, system built during the Cold War which used a network of US-P Signals Intelligence(SIGINT) and US-A ELINT satellites.
Hệ thống tiền nhiệm của Liana là Legenda, hệ thống được xây dựng thời Chiến tranh Lạnh, trong đó sử dụng mạng lưới tình báo tín hiệu US- P( SIGINT) và các vệ tinh US- A ELINT.

The Arabian predecessor to the Islamic calendar was a lunisolar calendar which used lunar months, but was also synchronized with the seasons by the insertion of an additional, intercalary month, when required.
Loại lịch kiểu Ả Rập được dùng trước khi có lịch Hồi giáo là một âm dương lịch, trong đó sử dụng các tháng âm lịch nhưng được đồng bộ hóa với các mùa bằng cách chèn thêm tháng nhuận bổ sung khi cần thiết.

The island's undeveloped state is partly thanks to the US military, which used to use it as a gunnery range- a rusting Sherman tank remains in the middle of the sand.
Nhà nước chưa phát triển của hòn đảo là một phần nhờ vào quân đội Mỹ, trong đó sử dụng tai iwin online để sử dụng nó như một loạt pháo- một chiếc xe tăng Sherman gỉ vẫn ở giữa bãi cát.

Salmon prepared this way, much of which used to be imported from Nova Scotia
Salmon chuẩn bị theo cách này, phần lớn trong số đó sử dụng để được nhập khẩu từ Nova Scotia

Finally, the third panel shows that the second treatment, which used descriptive and injunctive norms,
Cuối cùng, bảng thứ ba cho thấy rằng điều trị thứ hai, trong đó sử dụng định mức mô tả

In my opinion, which used to matter around here,
Theo ý kiến của tôi, điều từng quan trọng ở đây,

Following the release of Dutch politician Geert Wilders' film Fitna, which used Westergaard's cartoon without permission, Westergaard made a cartoon depicting Wilders with a bomb
Tiếp theo việc chính trị gia Hà Lan Geert Wilders' phát hành phim Fitna, trong đó đã sử dụng tranh biếm họa của Westergaard

Wedding Light Candle is a Customized Gift, which used for wedding, will bring people into a happy environment,
Đám cưới dưới ánh nến là một Customized quà tặng, trong đó sử dụng cho đám cưới, sẽ đưa mọi

Kishimoto started reading Hiroaki Samura‘s Blade of the Immortal and Nobuhiro Watsuki‘sRurouni Kenshin which used such genre.
Rurouni Kenshin Nobuhiro Watsuki của( thì sau đó được xuất bản trên Weekly Shonen Jump), trong đó sử dụng các thể loại nói.

A leaked track entitled“Ruffneck Bass” had been leaked on the internet months prior which used the same sample as in the new“Ruffneck” tracks on the EP.
Một bài hát bị rò rỉ mang tựa đề" Ruffneck Bass" đã bị rò rỉ trên internet vài tháng trước đó đã sử dụng cùng một mẫu như trong bài hát" Ruffneck" mới trên EP.

Airmatic air suspension and Active Ventilated Seats(which used miniature fans in the seats to move air through perforations).
Ghế thông gió hoạt động( trong đó sử dụng quạt nhỏ trong ghế để di chuyển không khí qua lỗ).

Nobuhiro Watsuki's Rurouni Kenshin(the latter of which was published in Weekly Shonen Jump), which used the said genre.
Rurouni Kenshin Nobuhiro Watsuki của( thì sau đó được xuất bản trên Weekly Shonen Jump), trong đó sử dụng các thể loại nói.

Planet has already begun sharing its data with organizations such as Amnesty International, which used the company's imagery to track refugee camps in Syria.
Planet đã bắt đầu chia sẻ dữ liệu với các tổ chức như Tổ chức Ân xá Quốc tế, trong đó sử dụng hình ảnh của công ty để theo dõi các trại tị nạn ở Syria.

The company has already begun sharing its data with organizations such as Amnesty International, which used the company's imagery to track refugee camps in Syria.
Planet đã bắt đầu chia sẻ dữ liệu với các tổ chức như Tổ chức Ân xá Quốc tế, trong đó sử dụng hình ảnh của công ty để theo dõi các trại tị nạn ở Syria.

large-scale factory in Prestonpans, Scotland, in 1749, which used leaden condensing chambers for the manufacture of sulfuric acid.
Scotland vào năm 1749, tại đó sử dụng các buồng ngưng tụ bằng chì để sản xuất axit sulfuric.

Two years ago, Somuchpoker wrote an article covering the issue of private games in poker games, which used to be largely confined to the super high-stakes games in Macau.
Hai năm trước, Somuchpoker đã từng đăng một bài báo liên quan đến vấn đề game kín trong poker, điều từng chủ yếu chỉ xảy ra ở những game siêu high stake tại Macau.

John Roebuck and Samuel Garbett were the first to establish a large-scale factory in Prestonpans in 1749, which used leaden condensing chambers for the manufacture of sulfuric acid.
John Roebuck và Samuel Garbett những người đầu tiên thiết lập nhà máy quy mô lớn ở Prestonpans năm 1749, trong đó sử dụng các buồng ngưng tụ chì để sản xuất axit sulfuric.

He"could not find any evidence that is consistent with the hypothesis of independent origin in China" in the 1998 study which used genetic markers called microsatellites to compare Chinese populations.
Trong nghiên cứu công bố năm 1998 ông" không thể tìm thấy bất kỳ bằng chứng cho thấy là phù hợp với giả thuyết về nguồn gốc độc lập ở Trung Quốc", trong đó sử dụng di truyền đánh dấu gọi là" vi vệ tinh"( microsatellites) để so sánh dân Trung Quốc.

Double-conversion online topology design makes the output frequency of UPS, which used for tracking, phase-locking, voltage regulator and filter out noise, interference from the
Double chuyển đổi thiết kế topo trực tuyến làm cho tần số đầu ra của UPS, mà sử dụng để theo dõi,