WHILE LISTENING in Vietnamese translation

• trong khi nghe
• vừa nghe
• lắng nghe
• trong lúc nghe

Examples of using While listening in English and their translations into Vietnamese

While listening to podcasts and radio, you have to keep up with whoever is speaking.
Lắng nghe podcast và radio bạn phải cố gắng theo kịp người đang nói.

Remember that your one and only job while listening is to understand her experience,
Hãy nhớ rằng khi đang nói chuyện, công việc duy nhất trong lúc nghe là hiểu những cảm xúc,

While listening to Gerard's words,
Vừa nghe Gerard nói,

While listening to Ermenhilde's sad voice, I took another
Lắng nghe giọng nói buồn bã của Ermenhilde,

Wesley was converted while listening to Luther's words on justification by faith in Christ.
Wesley đã được biến đổi trong lúc nghe về lời của Luther về sự bào chữa bởi đức tin trong Đấng Christ.

such as in meditation, just before getting out of bed or while listening to music.
chỉ trước khi ra khỏi giường hoặc trong lúc nghe nhạc.

51 percent of radio listeners read the newspaper while listening.
trong khi đọc sách, và 51% đọc báo trong lúc nghe radio.

While listening to the dialogue in the film,
Trong khi nghe những lời thoại trong phim,

Record the online audio while listening so you don't have to purchase or download it.
Ghi lại âm thanh trực tuyến trong khi lắng nghe, do đó bạn không cần phải mua hoặc tải về.

While listening, try to guess the meaning of unfamiliar words from context.
Trong khi lắng nghe, cố gắng đoán ý nghĩa của những từ không quen thuộc từ ngữ cảnh.

You can sit back and relax while listening to the gushing water or maybe take a dip!
Bạn có thể ngồi lại và thư giãn trong khi lắng nghe tiếng nước chảy hoặc có thể ngâm mình!

Cale poured a bag of bread into the hole while listening to the eerie voice of the grudge-filled soul as usual.
Cale đổ một túi bánh mì vào lỗ trong khi lắng nghe giọng nói kỳ lạ của linh hồn đầy ác cảm như thường lệ.

While listening to informative commentary from your guide, you will gaze at the Gothic
Trong khi nghe lời bình luận từ hướng dẫn viên du lịch,

Reading while listening is one of the best ways I have found to study a language.
Đọc sách trong khi lắng nghe là một trong những cách tốt nhất mà tôi đã tìm thấy để học một ngôn ngữ.

You cannot receive the image(s) while listening to music from Bluetooth device.
Bạn không thể nhận được hình ảnh khi đang nghe nhạc từ thiết bị Bluetooth.

One cannot feel other thing than a great joy while listening to these kind of persons, so devoted and definitively sincere.
Một người không thể tránh khỏi cảm giác rất hài lòng khi nghe nói về những người như thế này, tận tụy và thành thật một cách dứt khoát.

Drivers were analysed while listening with their choice of music, silent or“secure” music
Người lái xe được kiểm tra khi họ nghe bản nhạc

To change the volume while listening to music, press the up and down volume keys
Để thay đổi âm lượng khi nghe nhạc, bấm lên

Record the online audio while listening so you don't have to purchase
Trực tuyến trong khi đang nghe, do đó bạn không phải mua

We enjoyed green tea ice cream and churros while listening to the gurgling stream and chirping birds.
Chúng tôi rất thích kem trà xanh và churros trong khi lắng nghe dòng suối kêu róc rách và tiếng chim hót.