WHILE THEY CAN in Vietnamese translation

• trong khi họ có thể

Examples of using While they can in English and their translations into Vietnamese

For Asian people, this implies that while they can succeed in the technical STEM subjects, the humanities and creative arts aren't for them.
Đối với người châu Á, điều này ngụ ý rằng trong khi họ có thể thành công trong các môn học STEM kỹ thuật, thì nhân văn và nghệ thuật sáng tạo không dành cho họ..

In fact, research shows that while they can help some people achieve better, they can actually make
Trên thực tế, nghiên cứu cho thấy rằng trong khi họ có thể giúp một số người đạt được kết quả tốt hơn,

There are computerized methods for website translation available, and while they can be useful for getting the basic idea of a site, they're a far cry from carefully-crafted advertising copy.
Có sẵn các phương pháp trên máy vi tính cho trang web dịch, và trong khi họ có thể hữu ích để nhận được ý tưởng cơ bản của một trang web, họ đang một khóc xa từ bản sao quảng cáo một cách cẩn thận crafted.

A company that has both an online and offline presence allows customers to pick up products from the physical stores while they can place the order online.
Một công ty có cả sự hiện diện trực tuyến và ngoại tuyến cho phép khách hàng nhận sản phẩm từ các cửa hàng thực trong khi họ có thể đặt hàng trực tuyến.

Here is an example 10 GPU rig divided into two sites running cgminer in a different location, while they can control the PC in my room.
Dưới đây là ví dụ chia thành hai khu vực giàn khoan 10 GPU cgminer chạy ở một vị trí khác nhau, trong khi họ có thể điều khiển máy tính từ phòng của tôi.

they will ask why they should put money in a startup while they can put it in the bank and get 15 per cent?
bỏ tiền vào một startup( công ty khởi nghiệp) trong khi họ có thể đưa tiền vào ngân hàng và nhận 15% lãi suất?

UnionPay or Bitcoin to fund their UPayCard accounts, while they can purchase a physical MasterCard and then easily withdraw
Bitcoin để tài trợ cho các tài khoản UPayCard của họ, trong khi họ có thể mua một thẻ MasterCard vật lý

the artist hopes to inspire the parents of these children to awaken- and change while they can- this reality.
những đứa trẻ này thức tỉnh- và thay đổi trong khi họ có thể- thực tế này.

But while they can lead to all sorts of real privacy and security risks in general,
Nhưng trong khi chúng có thể dẫn đến tất cả các loại rủi ro riêng tư

Founders should keep in mind that while they can ask for as much as they want,
Tuy nhiên" Các founders nên ghi nhớ rằng mặc dù họ có thể yêu cầu nhiều

While they can help introduce you to the core concepts of marketing, the chances of you brainstorming how you meet price,
Họ có thể giúp giới thiệu bạn với các khái niệm cốt lõi về Marketing,

While they can be free-living(a cup of soil or seawater contains thousands),
Mặc dù chúng có thể tồn tại rất phổ biến( một cốc đất

While they can be very effective at managing mild to moderate pain and are often well tolerated,
Mặc dù chúng có thể rất hiệu quả trong việc kiểm soát đau nhẹ đến vừa phải

And while they can thrive in a variety of environments, their size does tend to vary depending on their habitat,
Và trong khi chúng có thể phát triển mạnh trong nhiều môi trường khác nhau,

While they can help introduce you to the core concepts of marketing, the chances of you brainstorming how you meet price,
Mặc dù họ có thể giúp giới thiệu cho bạn các khái niệm cốt lõi về tiếp thị,

Don't just go for clear days for these shots- while they can produce some wonderful colors it's usually the times where there is cloud around that the real action happens!
Đừng chỉ đi chọn những ngày trong lành các bức ảnh này- trong khi chúng có thể cho một số màu sắc tuyệt vời thường là đến lúc có mây xung quanh rằng các hành động thực tế sẽ xảy ra!

While they can reduce the amount of energy you might use for artificial light inside your home, they can let in extra, unwanted heat that will make your
Trong khi chúng có thể làm giảm lượng năng lượng bạn có thể sử dụng ánh sáng nhân tạo trong nhà của bạn,

While they can be treated with more intensive rounds of antibiotics, they can cause damage
Mặc dù chúng có thể được điều trị bằng các đợt kháng sinh chuyên sâu hơn,

While they can influence behavior and mentalities,
Họ có thể tác động đến thái độ

But, while they can carry energy,
Nhưng, trong khi chúng có thể mang năng lượng,[ 1]