WITH A LOUD VOICE in Vietnamese translation

• lớn tiếng
• to tiếng
• với giọng lớn tiếng
• với giọng to
• lớn tiếng nói với

Examples of using With a loud voice in English and their translations into Vietnamese

And cried with a loud voice, as when a lion roars:
Và kêu lên một tiếng lớn, như tiếng sư tử rống:

That is,'MY GOD, MY GOD, WHY HAVE YOU FORSAKEN ME?' And Jesus cried out again with a loud voice, and yielded up His spirit.".
Nghĩa là:« Lạy Thiên Chúa, Thiên Chúa của con, sao Ngài bỏ rơi con?»(…)( 37) Đức Giêsu lại kêu lên một tiếng lớn.

the king cried with a loud voice,"My son Absalom,
la lớn tiếng lên rằng: Ôi, Áp- sa- lôm,

she cried with a loud voice: and the woman spake to Saul,
bèn la tiếng lớn nói cùng Sau- lơ

And about the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, Eli,
Ước chừng giờ thứ chín, Ðức Chúa Jêsus kêu tiếng lớn lên rằng: Ê- li,

Regale Debell, someone from the most influential clan in the Rosaith Kingdom, exclaims with a loud voice.
Regale Debel, một người đến từ gia tộc có quyền thế nhất ở Vương quốc Rosaith, lớn tiếng nói.

He came in to me to lie with me, and I cried out with a loud voice;
Hắn đã đến với tôi để nằm với tôi, nhưng tôi đã lớn tiếng kêu.

and cried with a loud voice, and said: Zeno- for that was his name- stand up,
kêu lên lớn tiếng nói,“ Zeno, Zeno- vì đấy là tên

that Pelatiah the son of Benaiah died. Then fell I down on my face, and cried with a loud voice, and said, Ah Lord Yahweh! will you make
chết. Ta bèn ngã sấp mặt xuống và kêu lớn tiếng rằng: Ôi! Hỡi Chúa Giê- hô- va,

I can not call the waiter with a loud voice in the culture, and I think that if you come out late, you are usually
Tôi không thể gọi cho bồi bàn với giọng lớn tiếng vì điều đó là thô lỗ trong văn hóa Pháp,

But it's better for me not to do it and to fall into your hands than to sin against the Lord.” 24So Susanna cried out with a loud voice and the two Elders shouted against her.
Nhưng thà không làm gì cả mà sa vào tay các ông, còn hơn là phạm tội trước mặt Chúa!” 24 Bà Su- san- na liền kêu lớn tiếng và hai kỳ lão cũng la lên để hại bà.

He came in to me to lie with me, and I cried out with a loud voice; 15 and when he heard me raise my voice
Hắn đã đến với tôi để nằm với tôi, nhưng tôi đã lớn tiếng kêu. 15 Khi nghe tôi cất tiếng kêu,

saying with a loud voice,"Woe! Woe!
kêu tiếng lớn rằng: Khốn thay!

He said with a loud voice,"Fear the Lord, and give him glory; for the hour of his judgment has come.
Người cất tiếng lớn nói rằng: Hãy kính sợ Ðức Chúa Trời,

crying with a loud voice to him who sat on the cloud,"Send forth your sickle,
cất tiếng lớn kêu Ðấng ngồi trên mây

I saw an angel standing in the sun. He cried with a loud voice, saying to all the birds that fly in the sky,"Come! Be gathered together
Tôi thấy một vị thiên sứ đứng trong mặt trời. Người cất tiếng lớn kêu các chim chóc bay giữa không của trời,

Isaiah 36:13 Then Rabshakeh stood, and cried with a loud voice in the Jews' language, and said, Hear ye the
Sau đó Rabshakeh đứng dậy, và ông kêu lên một tiếng lớn trong ngôn ngữ của người Do Thái,

saying with a loud voice, Woe, woe,
kêu tiếng lớn rằng: Khốn thay!

Saying with a loud voice, Fear God, and give glory to him; for the hour of his judgment is come:
Người cất tiếng lớn nói rằng: Hãy kính sợ Ðức Chúa Trời,

crying with a loud voice to him that sat on the cloud, Thrust in thy sickle,
cất tiếng lớn kêu Ðấng ngồi trên mây