WITH THE FIELD in Vietnamese translation

• với lĩnh vực
• với đồng ruộng
• với cánh đồng
• trường

Examples of using With the field in English and their translations into Vietnamese

With the field of securities, the report said that since 2015, the management agency has conducted coordination,
Với lĩnh vực chứng khoán, báo cáo cho biết, từ năm 2015 đến nay, cơ quan quản lý

cave of the field of Machpelah, which Abraham bought with the field for a possession of a buryingplace of Ephron the Hittite, before Mamre.
Áp- ra- ham đã mua luôn với đồng ruộng Ép- rôn, người Hê- tít, để dùng làm mộ địa.

ancient Incan language and has worked on protein folding which interacts with the field of biology.
nghiên cứu về việc gấp protein tương tác với lĩnh vực sinh học.

cave of the field of Machpelah, which Abraham bought with the field, for a possession of a burial site,
Áp- ra- ham đã mua luôn với đồng ruộng Ép- rôn,

or come up with the field a new mischief.
đi lên với lĩnh vực một nghịch ngợm mới.

the so-called new history, and in the U.S. it is closely associated with the field of American studies.
ở Mỹ nó liên quan chặt chẽ với lĩnh vực nghiên cứu văn hóa Mỹ.

If axions exist, photons could interact with the field to become virtual or real axions.
các photon có thể tương tác với lĩnh vực này để trở thành axion ảo hoặc thực.

We closely collaborate with the field of theatre and dance in the Netherlands
Chúng tôi hợp tác chặt chẽ với các lĩnh vực của nhà hát

One of the most significant challenges in dealing with the field of diversity and inclusion is to change mindsets harnessing new ways of thinking and behaving.
Một trong những thách thức quan trọng nhất trong việc đối phó với các lĩnh vực đa dạng và hòa nhập là thay đổi tư duy khai thác cách suy nghĩ và cách hành xử mới.

We encircle each and every one of you with a nurturing energy and with the field of self-empowerment, for each of you are truly Masters on your path of Ascension.
Chúng tôi bao quanh mọi người và bạn với một năng lượng nuôi dưỡng, với các lĩnh vực tự trao quyền cho mỗi người trong các bạn thực sự là các Minh sư trên con đường Thăng thiên của bạn.

If the Higgs field really is behind mass, it's OK for subatomic particles themselves not to have mass because they will acquire it just by interacting with the field, and the Standard Model still stands.
Nếu trường Higgs thật sự là cơ sở của khối lượng, thì thật OK cho bản thân các hạt hạ nguyên tử không có khối lượng vì chúng cần đến nó chỉ bởi việc tương tác với trường, và Mô hình Chuẩn vẫn trụ vững.

The degree shows that a student has learned not just the technical skills associated with the field but also the interpersonal skills required to succeed in the field..
Mức độ cho thấy rằng một sinh viên đã học được không chỉ các kỹ năng kỹ thuật liên quan đến lĩnh vực mà còn là kỹ năng giao tiếp cần thiết để thành công trong lĩnh vực này.

a glossary of items and concepts to help the novice become acquainted with the field.
khái niệm để giúp người mới làm quen với lĩnh vực này.

With the field of building management
Với lĩnh vực quản lý,

artificial turf in the best picture and performance is basically consistent with the field of natural grass football and all weather,
hiệu suất đã được về cơ bản phù hợp với lĩnh vực bóng đá cỏ tự nhiên

The programme starts in the first year with an introductory course in which you will get acquainted with the field of biomedical science and acquire basic academic
CƠ CẤU CỦA CHƯƠNG TRÌNH Chương trình bắt đầu trong năm đầu tiên với một khóa học giới thiệu mà bạn sẽ làm quen với lĩnh vực khoa học y sinh học

One of the most influential books of the second half of the twentieth century was Richard Dawkins' The Selfish Gene, which- as with the field of evolutionary psychology in general- became popular because it seemed to offer scientific confirmation and justification of the ruthless individualism of Western societies.
Một trong những cuốn sách có ảnh hưởng nhất của nửa sau thế kỷ XX là cuốn" Selfish Gene" của Richard Dawkins, cũng như lĩnh vực tâm lý học tiến hóa nói chung- đã trở nên phổ biến vì dường như nó đưa ra sự xác nhận khoa học và biện minh cho chủ nghĩa cá nhân tàn nhẫn của Xã hội miền Tây.

the up-to-date appropriation of modernity on the other hand, in harmony with the field of contemporary architectural education in the world.
mặt khác, trong sự hài hòa với các lĩnh vực kiến trúc hiện đại giáo dục trên thế giới.

Whether you are already familiar with the field of innovative finance, working for an
Cho dù bạn đã quen thuộc với lĩnh vực đổi mới xã hội

Whether you are already familiar with the field of social innovation or social entrepreneurship,
Cho dù bạn đã quen thuộc với lĩnh vực đổi mới xã hội