Examples of using With the understanding that in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Quan chức cấp cao này nhắc lại phát biểu của Tổng thống Trump review the files and interview the old miners, with the understanding that any pay I got would come from fees from the cases I won… WEB.
phỏng vấn những người thợ mỏ già, tôi hiểu rằng mỗi đồng được trả đều trích từ chi phí của các vụ mà tôi thắng được.We decided to not reapply for a California DMV permit with the understanding that our self-driving vehicles would not operate on public roads in the immediate future”, Uber said in a statement.
Chúng tôi quyết định không nộp đơn xin giấy phép từ California DMV vì biết rằng các xe tự lái của chúng tôi ngay trong thời gian sắp tới sẽ không hoạt động trên đường lộ công cộng,” phát ngôn viên cho hay, theo UPI.A spokesperson reiterated Trump's earlier remarks that it was a matter between Hong Kong and China,“with the understanding that‘they're looking for democracy and I think most
Quan chức cấp cao này nhắc lại phát biểu của Tổng thống Trump Plus, Chinese loans for infrastructure projects are often made with the understanding that the developing countries award construction contracts to Chinese companies.
Thêm vào đó, các khoản cho vay của Trung Quốc dành cho các dự án cơ sở hạ tầng thường được hiểu rằng các nước đang phát triển sẽ trao các hợp đồng xây dựng cho các công ty của Trung Quốc.In particular, they're interested in the amount of symmetry in one group versus another, with the understanding that groups that have more symmetry will occur proportionally less often than groups with less symmetry.
Cụ thể, họ đã quan tâm đến lượng đối xứng trong một nhóm so What is one's religious affiliation with the understanding that there are billions and billions of religions in the universe,
Sự sáp nhập tôn giáo của một người là gì với hiểu biết rằng có hàng tỉ,But with proper perseverance and a desire to change something in your behavior(with the understanding that the reactions of others depend on you), you will achieve your goals.
Nhưng In certain industries, goods are distributed to downstream members in the supply chain with the understanding that the goods may be returned for credit if they are not sold e.g., newspapers and magazines.
Trong một số ngành công nghiệp, hàng hóa được phân phối cho các thành viên hạ nguồn trong chuỗi cung ứng với sự hiểu rằng hàng hóa có thể được trả lại để lấy tín dụng nếu chúng không được bán, ví dụ như báo và tạp chí.We will seek friendship and goodwill with the nations of the world- but we do so with the understanding that it is the right of all nations to put their own interests first.
Chúng ta sẽ tìm kiếm tình bạn và thiện chí We do this within the context of appreciating the opportunities of this precious human life that we have, and with the understanding that we will definitely lose this at the time of death.
Chúng ta sẽ làm điều này trong bối cảnh xem trọng cơ hội có được kiếp người quý báu, và thấu hiểu rằng chắc chắn mình sẽ mất đi điều này vào lúc chết.(3) Students recognize the need for standard units of measure(centimeter and inch) and they use rulers and other measurement tools with the understanding that linear measure involves an iteration of units.
Học sinh nhận ra nhu cầu cần phải có các đơn vị chuẩn( centimet và inch) và sử dụng thước cũng như các dụng cụ đo khác với hiểu biết rằng việc đo tuyến tính liên quan đến sự lặp lại các đơn vị đo.However, if the symbol is made out the element, such as wood, metal, etc., then it's used with the understanding that the symbol could be anything as long as it's composed of the appropriate element.
Tuy nhiên, nếu biểu tượng được tạo ra từ nguyên tố, chẳng hạn như gỗ, kim loại, v. v., thì nó được sử dụng với sự hiểu rằng biểu tượng có thể là bất cứ thứ gì miễn là nó bao gồm các yếu tố thích hợp.a place of deeper wisdom and greater social compassion, with the understanding that while we still might not get it exactly right, we will be
lòng trắc ẩn xã hội lớn hơn, với sự hiểu biết rằng trong khi chúng ta vẫn có thể không to ensure that the Content is correct, the Content presented in this Site is provided with the understanding that Aptaclub is not engaged in rendering medical, counselling, legal,
các nội dung được trình bày trong trang web này được cung cấp với sự hiểu biết rằng Aptaclub không được tham gia vào render y tế,oil(1 mg Hemp/kg of body weight) for epileptic children- with the understanding that the dose may have to be lowered or raised depending on the initial response.
cân nặng cơ thể) cho trẻ em động kinh- và phải hiểu rằng liều lượng này có thể phải nâng lên hay hạ xuống tùy thuộc vào phản ứng lúc ban đầu.Anne and Amelia of Great Britain, who were considered with the understanding that they would convert to the Catholic faith upon marriage, were favored by the Duke of Bourbon and Madame de Prie
Anne và Amelia của Vương quốc Anh, những người được xem xét với sự hiểu biết rằng họ sẽ chuyển đổi sang đức tin Công giáo khi kết hôn,to ensure that the Content is correct, the Content presented in this Site is provided with the understanding that C&G baby club is not engaged in rendering medical,
các nội dung được trình bày trong trang web này được cung cấp với sự hiểu biết rằng Aptaclub không được tham gia vào render y tế,Early retirement offers from employers are fraught with options that the potential retirees must consider with the understanding that they could lose the incentives and their job anyway
Ưu đãi nghỉ hưu sớm của nhà tuyển dụng là những lựa chọn mà những người nghỉ hưu tiềm năng phải cân nhắc với sự hiểu biết rằng họ có thể mất ưu đãiwe believe he deserves a second chance but certainly with the understanding that he has to go through critical and essential steps to become a
hội thứ hai nhưng chắc chắn với sự hiểu biết rằng anh ấy phải trải qua các bước quan trọng
