WITHOUT MODIFYING in Vietnamese translation

• không sửa đổi
• không thay đổi
• không cần modifying

Examples of using Without modifying in English and their translations into Vietnamese

It can run the same software and applications of the original device without modifying them and it can't even point out the difference in the duplicate system.
Nó có thể chạy cùng một phần mềm và ứng dụng của thiết bị gốc mà không cần sửa đổi chúng và nó thậm chí có thể chỉ ra sự khác biệt trong hệ thống trùng lặp.

This allows them a greater dedication to formative tasks, without modifying their condition as lay people or their professional situation, their position in the Church and in society.
Điều này giúp họ hiến thân nhiều hơn cho các phận sự huấn luyện, mà không cần thay đổi gì trong bậc sống giáo dân, tình trạng nghề nghiệp hay vị trí trong Giáo hội và xã hội của họ.

This enables them to have greater dedication to formative tasks, without modifying anything of their lay condition, their professional situation, their position in the Church and in society.
Điều này giúp họ hiến thân nhiều hơn cho các phận sự huấn luyện, mà không cần thay đổi gì trong bậc sống giáo dân, tình trạng nghề nghiệp hay vị trí trong Giáo hội và xã hội của họ.

have not been made, as may be the case when the entity uses packaged software applications without modifying or maintaining them.
như trường hợp đơn vị sử dụng các gói phần mềm ứng dụng mà không chỉnh sửa hoặc bảo trì các phần mềm này.

In this package you ll have OS X Lion themes applications to make your system resembles OS X Lion as much as possible without modifying system files.
Trong gói này, bạn sẽ có chủ đề WIN 8 đầy cảm hứng và các ứng dụng để làm cho hệ thống của bạn giống như Windows 8 càng nhiều càng tốt mà không cần sửa đổi các tập tin hệ thống.

business process is unique and so the Agility Adaptable Framework allows Macola users to build their own company-specific workflows without modifying a single line of source code.
Agility Adaptable Framework cho phép bạn xây dựng quy trình công việc cụ thể của công ty mà không cần sửa đổi một dòng mã nguồn.

the correct value could not be entered without modifying the field's length.
ta không thể nhập vào giá trị đúng nếu không chỉnh độ dài của trường.

two ways to touch without modifying the hardware.
hai cách chạm mà không cần sửa đổi phần cứng.

But you can add any other field that you need, without modifying neither the PHP script nor the javascript script, because both these scripts have been written to get all the fields present in the form;
Nhưng bạn có thể thêm bất kỳ lĩnh vực khác mà bạn cần, mà không sửa đổi không phải kịch bản PHP cũng không phải là kịch bản javascript, bởi vì cả hai kịch bản này đã được viết để có được tất cả các lĩnh vực hiện diện trong các hình thức;

It does so by adding additional behavior to existing code(an advice) without modifying the code itself, instead separately specifying which code is modified via a“pointcut” specification,
Nó làm như vậy bằng cách thêm hành vi bổ sung vào mã đã tồn tại( một lời khuyên) mà không sửa đổi chính mã đó, thay vì xác

It does so by adding additional behavior to existing code without modifying the code itself, instead separately specifying which code is modified via a"pointcut" specification,
Nó làm như vậy bằng cách thêm hành vi bổ sung vào mã đã tồn tại( một lời khuyên) mà không sửa đổi chính mã đó, thay vì xác

your regular CSS and JavaScript files with a minified version of them without modifying your original files,
JavaScript thông thường của bạn với một phiên bản nhỏ của chúng mà không sửa đổi các tệp gốc của bạn,

a specific theme framework, then it is extremely easy to push out an update without modifying anything the child theme has.
nó sẽ vô cùng dễ dàng để đưa ra một bản cập nhật mà không sửa đổi bất cứ ở các child theme.

your regular CSS and JavaScript files with a minified version of them without modifying your original files,
JavaScript thông thường bằng phiên bản rút gọn của chúng mà không sửa đổi các tệp gốc của bạn,

makes it so only the owner can access and modify the file however they want while everyone else can only access without modifying, and nobody can execute the file-not even the owner.
trong khi mọi người dùng khác chỉ có thể truy cập mà không thể sửa đổi và không ai có thể thực thi file ngay cả chủ sở hữu.

Text editing components that use the input method framework run on any Java application environment and support any text input methods available on that Java application environment without modifying or recompiling the text editing component.
Các thành phần biên tập văn bản có sử dụng khuôn khổ phương thức nhập liệu chạy được dưới bất cứ một môi trường ứng dụng Java nào và hỗ trợ bất cứ một phương thức nhập liệu nào có mặt trên môi trường ứng dụng Java đó mà không cần thay đổi hay biên dịch lại thành phần biên tập văn bản.

it so only the owner can access and modify the file however they want while everyone else can only access without modifying, and nobody can execute the file- not even the owner.
trong khi mọi người dùng khác chỉ có thể truy cập mà không thể sửa đổi và không ai có thể thực thi file ngay cả chủ sở hữu.

But you can add any other field that you need, without modifying neither the PHP script nor the javascript script, because both these scripts have been written to get all the fields present in the form;
Nhưng bạn có thể thêm bất kỳ lĩnh vực khác mà bạn cần, mà không sửa đổi không phải kịch bản PHP cũng không phải là kịch bản javascript,

This example demonstrates one of the benefits of inheritance: you can modify the capabilities of a parent class without modifying its definition.
bạn có thể sửa lại tính năng của một lớp cha mẹ mà không cần sửa đổi định nghĩa của nó.

NGINX hide part of the url and make an internal redirect without modify user URL.
NGINX ẩn một phần của url và thực hiện chuyển hướng nội bộ mà không sửa đổi URL người dùng.