WONDERED IF in Vietnamese translation

• tự hỏi liệu
• tự hỏi
• băn khoăn liệu
• thắc mắc
• không biết
• băn khoăn không biết
• băn khoăn tự hỏi

Examples of using Wondered if in English and their translations into Vietnamese

Several wondered if there would be a constant police presence.
Nhiều người thắc mắc, liệu sẽ có sự xuất hiện của Công an.

I wondered if he wanted to sit in the car with me?
Tôi đã hỏi anh ấy có muốn ngồi cùng xe với tôi không?

I wondered if he was laughing aloud while writing his stories.
Tôi tự hỏi không biết ổng có cười to khi viết truyện không..

Just wondered if you would mind my using it?
Tôi tự hỏi không biết anh có phiền không nếu chúng tôi dùng nó?

Wondered if this is too harsh?
Nhận định này liệu có quá cay nghiệt?

I wondered if she still gave good head.
Tôi tự hỏi, nếu cô ấy cho tốt đầu.

Have you ever wondered if coffee is good or bad for you?
Bạn có khi nào tự hỏi rằng:" Uống cafe là tốt hay xấu?"?

Have you ever wondered if dogs can sweat?
Bạn có bao giờ thắc mắc liệu chó có đổ mồ hôi không?

She wondered if the old woman was watching her.
Cô hỏi người phụ nữ lớn tuổi đang nhìn cô.

I wondered if it was going to stop at all.
Tôi băn khoăn tự hỏi liệu nó có ngừng lại hoàn toàn không.

Just wondered if you three did.
Hỏi nếu cả ba người cùng làm.

But I wondered if they somehow knew of our privations.
Nhưng tôi thắc mắc liệu họ có biết về những quy định của chúng tôi không.

She wondered if they would feel differently about her.
Tôi tự hỏi liệu cô ấy có cảm thấy khác về cô ấy không.

We wondered if you wanted to come?
Ông hỏi chúng tôi có muốn đến không?

Just wondered if I could get your opinion on something?
Tôi tự hỏi nếu tôi có thể có được ý kiến của bạn về cái gì đó?

Have you ever wondered if we are alone?
Bạn đã bao giờ tự hỏi rằng liệu mình có cô đơn?

He wondered if that might be a good idea.
Anh ta tự hỏi liệu đến đó có phải là một ý tưởng hay.

I wondered if you recalled running any tests… at all.
Tôi muốn hỏi nếu anh còn nhớ là đã làm bất cứ xét nghiệm nào không.

I just wondered if you.
Tôi chỉ nghĩ nếu bạn.

And we simply wondered if anyone here might recognize him.
Và chúng tôi chỉ thắc mắc liệu ở đây có ai nhận ra ông ấy không thôi.