EHDOTUSTEN in English translation

• proposals
• suggestions
• proposed
• proposal

Examples of using Ehdotusten in Finnish and their translations into English

Clairen ehdotusten varastamiseksi.
Stealing Claire's proposals.

Ehdotusten laatimisessa ja toimittamisessa säästetään 50 prosenttia.
A 50% reduction will be achieved for proposal preparation and submission.

Toimin kuitenkin joskus muiden ehdotusten mukaisesti.
However, I respond to suggestions from others- sometimes.

Näiden ehdotusten seuranta ja mukauttaminen on meidän velvollisuutemme.
Monitoring and adapting these proposals is our duty.

Ehdotusten ei oleteta vaikuttavan useimpien alojen kilpailukykyyn.
The proposal is not expected to affect the competitiveness of most sectors.

Toisaalta ehdotusten täytyy olla toteuttamiskelpoisia.
On the one hand, the proposals must be practicable.

Teiden ruuhkautumisen vähentymistä olisi painotettava enemmän ehdotusten arviointivaiheessa.
Making the aspect of reduction of road congestion more visible in the proposal evaluation stage.

Näiden ehdotusten tarkoituksena on erityisesti.
These proposals aim in particular at.

Painotettava enemmän strategisia eurooppalaisia tavoitteita ehdotusten arvioinnissa ja valinnassa.
Place greater emphasis on strategic, European aims in proposal evaluation& selection processes.

Ehdotusten laatiminen tietoa koskevasta yhteisestä lähestymistavasta.
Develop proposals for a common approach on data and information.

Käynnistettyihin tutkimuksiin perustuvien toimintapoliittisten ehdotusten/ lainsäädäntöehdotusten määrä.
Of policy/legislation proposals based on studies undertaken;

Meidän on suhtauduttava myönteisesti komission ehdotusten henkeen.
We must welcome the spirit of the Commission proposals.

Johdanto: poliittinen tausta ja komission ehdotusten esittely.
Introduction: policy context and presentation of the Commission's proposals.

Valtuuskunnat hyväksyivät komission ehdotusten tavoitteet.
Delegations agreed with the objectives of the Commission's proposals.

Euroopan komission ehdotusten esittely.
Presentation of the European Commission's proposals.

Komiteoiden ehdotusten ei-sitova luonne ja erityisesti työmarkkinaosapuolten autonomian täysimääräinen säilyttäminen.
Non-binding character of proposals of the board, especially fully preserving the autonomy of the social partners;

Komiteoiden ehdotusten ei-sitova luonne.
Non-binding character of proposals of the board;

Tänään hyväksyttyjen ehdotusten kolme keskeistä osaa ovat seuraavat.
The 3 essential elements of the proposals agreed today are.

Asiantuntijoiden rekrytointi ehdotusten arviointia sekä hankkeiden seurantaa ja arviointia varten.
Recruitment of experts for evaluation of proposals and follow-up and evaluation of projects.

Ehdotusten toiminnalliset tavoitteet voidaan tiivistää seuraavasti.
The operational objectives of the proposals can be summarised as.