EI ESTÄ in English translation

• does not prevent
• won't stop
• shall not prevent
• doesn't stop
• does not preclude
• will not prevent
• does not inhibit
• shall not preclude
• is not gonna stop
• without prejudice
• does not exclude
• does not hinder
• does not impede
• does not block
• shall not exclude
• will not deter
• hasn't stopped
• wouldn't stop
• would not prevent
• will not block
• ain't stoppin
• can't stop
• is no obstacle
• is not an inhibitor
• won't keep
• does not prohibit
• doesn't keep

Examples of using Ei estä in Finnish and their translations into English

Pelkkä filgrastiimihoito ei estä myelosuppressiivisen hoidon aiheuttamaa trombosytopeniaa eikä anemiaa.
Treatment with filgrastim alone does not preclude thrombocytopenia and anaemia due to myelosuppressive treatments.

Tämä säännös ei estä merkitsemästä vaadittuja tietoja usealla kielellä.
This provision shall not preclude such information appearing in several languages.

Kuitenkin, tämä ei estä häntä näyttää hyvältä sisustus….
However, this does not prevent him look good in the interior….

Se ei estä häntä syyttämästä liikkeitä syrjinnästä.
Well, that doesn't stop her.

Tuo ei estä aseen energiaa. Saapuva madonreikä.
That won't stop the weapon energy. Incoming wormhole.

Tämän artiklan 1-7 kohta ei estä toimivaltaista viranomaista toimittamasta.
Paragraphs 1 to 7 shall not prevent a competent authority from transmitting.

Raja ei estä häntä.
The border's not gonna stop him.

Empagliflotsiini ei estä UGT1A1-, UGT1A3-,
Empagliflozin does not inhibit UGT1A1, UGT1A3,

Lipegfilgrastiimihoito ei estä luuydintä lamaavan solunsalpaajahoidon aiheutttamaa trombosytopeniaa ja anemiaa.
Treatment with lipegfilgrastim does not preclude thrombocytopenia and anaemia caused by myelosuppressive chemotherapy.

Tämä säännös ei estä palkkio-osuuksien jakamista.
This provision shall not preclude the distribution of bonus units.

Tämä lääke ei estä tulevaisuudessa migreeni syntyminen.
This drug will not prevent future migraines from occurring.

Tämä lääke ei estä sydänkohtaus tai aivohalvaus.
This medicine does not prevent heart attack or stroke.

Hän ei estä asioita, vaikka ne ovat tuskallisia.
He doesn't stop a lot of things that cause him pain.

Se ei estä kaikkia.
That won't stop all of them.

Tämä artikla ei estä valtioita tekemästä radio-,
This Article shall not prevent States from requiring the licensing of broadcasting,

Direktiivin soveltaminen ei estä jäsenvaltioita soveltamasta ankarampia säännöksiä.
The Directive is to apply without prejudice to more stringent provisions in the Member States.

Telmisartaani ei estä angiotensiiniä konvertoivaa entsyymiä(kininaasi II),
Telmisartan does not inhibit angiotensin converting enzyme(kininase II),

Se ei estä häntä.
That's not gonna stop him;

Se ei estä toimintaa alueella aikaan kastelua.
It does not preclude operation in the area at the time of watering.

Se ei estä tulevia migreenin syntymisen.
It will not prevent future migraines from occurring.