HETKI VAIN in English translation

• just a minute
• just a second
• just a moment
• just a sec
• one sec
• just-just a second
• moment simply
• only for a minute
• just a tick

Examples of using Hetki vain in Finnish and their translations into English

Hetki vain, kirjoitan sen.
Just a moment, I will write it down.

Mitä? Hetki vain, sir?
Just a minute, sir. What?

Hetki vain. Anna puhelin veljellesi!
Brother on the phone! Just-just a second,!

Hetki vain, Peggy.-Hei, isä!
Just a sec, Peggy.-Hey, Dad!

Joo, hetki vain!
Yeah, one sec!

Hetki vain, sheikki Rakula.
Just a second, Sheik Rakmula.

Hetki vain, meidän pitää pysyä liikkeellä.
But only for a minute, because we need to keep moving.

Hetki vain. Äitini.
Just a sec. My Mom.

Hetki vain, Warren.
Just a minute, Warren.

Hetki vain, Larry.
Just a moment, Larry.

Hetki vain, nämä ovat erittäin kalliita.
One sec, these are expensive.

Hetki vain, koska olen.
Just a sec because I'm on the.

Täällä on niin savuista!- Hetki vain.
It's so smoky in here. Just a second.

Samoin"miksi". Tämä hetki vain on.
The moment simply is. There is no why.

Hetki vain. Minkä korkuinen katto on?
Just a sec. The ceiling is, like, what?

Hetki vain. Nämä ovat kalliit?
One sec, these are expensive. Dude, what is that?

Hetki vain, isä.
Just a moment, Dad.

Hetki vain, herra Virdo.
Just a minute, Mr. Verdue.

Hetki vain, Stel!
Just a sec, Stell!

Tämä on hätätapaus! Pieni hetki vain!
It's an emergency. Only for a minute.