JONKIN AIKAA in English translation

• some time

Examples of using Jonkin aikaa in Finnish and their translations into English

Voi mennä jonkin aikaa ennen kuin hän näyttäytyy.
It may be some time before she shows herself.

Menee jonkin aikaa, ennen kuin kaikki taas normalisoituu.
It's going to be a while before anything's normal again.

Vaikka olen ollut sinkku jonkin aikaa, en ole onneton.
Just because… I haven't been in a relationship in a while doesn't mean I'm miserable.

Se kestää jonkin aikaa, mutta toimii.
It takes a little time, but it works.

Opiskeltuaan jonkin aikaa Lontoossa taidekoulussa hän totesi lahjakkuutensa olevan kuitenkin kirjoittamisessa.
After some time at art school in London she decided that her talent lay in writing.

Hän kuoli jonkin aikaa vuoden 1344 jälkeen.
He died sometime after 1343.

Jo jonkin aikaa on ollut 3D-tulostimet.
For some time there have been 3d printers.

Jos voit puristaa jonkin aikaa kiinni peli, vielä parempi!
If you can squeeze in some time to catch a game, even better!

Jonkin aikaa ajo ei vielä käveli nopeasti.
In some time, driving has not yet walked fast.

Uudessa asunnossa torakat käynnistyivät jonkin aikaa he juoksivat naapureistaan.
In a new apartment, cockroaches started up after a while they ran from their neighbors.

Se kestää jonkin aikaa kehittää enemmän"vapaa"-tilassa.
It will take quite some time to develop into a"free" mode.

Ja jonkin aikaa, masennus, apatia,
And after a while, depression, apathy,

Tähtien puremista jonkin aikaa tuli melko kivulias
Bites of lice after some time become quite painful

Mutta vaikka he tarvitsevat jonkin aikaa tai toinen lapsestaan.
But even they need to be looked after some time or the other.

Kuvaus: Seuraavat jonkin aikaa meressä kelluva richman vihdoin saapuu saarelle.
Description: Following quite a while of ocean floating richman at long last arrives the island.

Skannaus saattaa kestää jonkin aikaa, jos sinulla on enemmän tietoa puhelimeen.
Scanning may take quite some time if you have more data on your phone.

Siksi jonkin aikaa, meidän vikoja munista kuoriutui
Therefore, after a while, our bugs from the eggs hatched

Ja jonkin aikaa rakastin häntä kuin poikaani.
And for a while, I loved him like a son.

Jonkin aikaa isäsi kuoleman jälkeen- minulle soitettiin.
Sometime after your father passed, there was a call.

Jonkin aikaa.
Quite some time.