KOMISSIO TOIVOO in English translation

• commission hopes
• commission wishes
• commission expects
• commission wants
• commission invites
• commission is hopeful
• commission would
• commission welcomes
• commission would like

Examples of using Komissio toivoo in Finnish and their translations into English

Komissio toivoo, että lopullinen päätös päästökauppadirektiivin muuttamisesta tehdään vuoteen 2009 mennessä.
The Commission hopes that a final decision adopting the modifications to the Directive will be taken by 2009.

Komissio toivoo, että tätä kauppasaartoa laajennettaisiin kaikkiin maihin, jotka toimittavat sotilaallista apua sotaakäyville tahoille.
The Commission wants that embargo extended to any country providing military assistance to the belligerents.

Komissio toivoo, että kyseinen rahoitusväline,
The Commission expects that this financial instrument,

Lisäksi olen huomannut, että komissio toivoo voivansa kasvattaa huomattavasti oikeus-
Finally, I noticed that the Commission wishes to increase the budget for justice

Samalla komissio toivoo kovasti, että se voi luottaa puheenjohtajavaltio Unkarin tukeen.
At the same time, the Commission hopes very much that it can count on the support of the Hungarian Presidency.

Komissio toivoo, että tämä lykkäys saa Yhdysvaltain kongressin tarkistamaan politiikkaansa
The Commission is hopeful that this delay will lead the US Congress to review its policy

Komissio toivoo viraston virkamiesten jäsenvaltioissa suorittamien tarkastusten osalta, että kansalliset hallintoviranomaiset osallistuvat niihin aktiivisesti ja edistävät niitä.
With regard to the visits which the officials of the agencies must make to the Member States, the Commission wishes the national administrations to actively participate in them and to assist them.

Komissio toivoo, että tekstistä keskustellaan eri toimielinten välillä
The Commission expects an inter-institutional discussion on its text,

Päinvastoin komissio toivoo, että hankkeen strateginen luonne Euroopan unionin kannalta
On the contrary, the Commission wants the strategic nature of the project for the European Union,

Tämä kehitys on hyvin myönteistä, ja komissio toivoo suuntauksen vahvistuvan entisestään vuonna 2009.
These are very positive developments and the Commission hopes that in 2009 the trend will be further confirmed.

Komissio toivoo sinun antavan palautetta helmikuun 2009 loppuun asti jatkuvan keskusteluprosessin aikana.
E Commission welcomes your feedback during this process of debate which will run until the end of February, 2009.

Komissio toivoo, että se pystyy tällä toimenpidekokonaisuudella edistämään ja jäsentämään jäsenvaltioiden ja muiden toimielinten kanssa Suomen puheenjohtajuuskaudella(kesäkuu-joulukuu 2006)
In presenting this package of measures, the Commission wishes to stimulate and structure the discussion with the Member States

Komissio toivoo jäsenvaltioiden sopivan neuvostossa tehokkaista
The Commission expects Member States within the Council to agree on effective

Komissio toivoo, että koulutuksen laatua parannetaan,
The Commission wants the quality of education to be enhanced,

Tämä direktiivi kattaa myös työn geneettisesti muunnettujen mikro-organismien parissa ja komissio toivoo, että näissä kahdessa direktiivissä säilytetään vertailtavat eristämisvaatimukset samankaltaisessa työssä.
This directive also covers work with genetically modified micro-organisms and the Commission wishes to maintain comparable containment requirements for similar work under the two directives.

Komissio toivoo, että EURASIL-verkosto voisi myös edistää yhteisen eurooppalaisen turvapaikkajärjestelmän laatimista ja toimintaa.
The Commission expects EURASIL to become an essential working tool for the establishment and functioning of the common European asylum system.

Komissio toivoo jäsenvaltioiden ja muiden sidosryhmien ottavan kantaa tässä tiedonannossa esitettyyn analyysiin,
The Commission welcomes comments from Member States and other stakeholders on the analysis

Tätä poliittista toimintamallia on noudatettava, ja komissio toivoo voivansa edistää yhteistyötä Venäjän kanssa auttaakseen maata käyttämään ydinenergiaa turvallisesti.
This policy background has to be respected and the Commission wishes to promote increased co-operation with Russia in order to help Russia use nuclear energy safely.

Komissio toivoo, että EU: ssa saavutettaisiin BEPS‑toimintasuunnitelman myötä hyviä tuloksia seuraavien 18 kuukauden aikana.
The Commission expects good results to be achieved in the EU over the next 18 months, following the BEPS agenda.

Komissio toivoo sidosryhmien antavan palautetta tässä tiedonannossa esitetyistä suuntaviivoista
The Commission welcomes the feedback of stakeholders on the orientations presented in this Communication