NYT SINUN ON AIKA in English translation

Examples of using Nyt sinun on aika in Finnish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Nyt sinun on aika löytää todellinen polkusi.
Now it's time to find a path that is truly yours.
Nyt sinun on aika tehdä oikein.
But now it's time you do the right thing.
Nyt sinun on aika näyttää, mihin sinusta on..
But now it's time for you to prove yourself.
Oli mukava rupatella mutta nyt sinun on aika kuolla.
I have enjoyed our little chat, but now it's your time to die.
Sinä taas… Nyt sinun on aika puhua!
As for you… now's the time to open your mouth!
Nyt sinun on aika maistaa voittosi hedelmää.
Now it's time to taste the fruits of your victory.
Mutta nyt sinun on aika palata töihin.
But now it's time to go back to work.
Nyt sinun on aika lähteä.
Come, it's time you left.
Nyt sinun on aika tietää totuus äidistäsi.
And now it's the time you know the truth about your mother.
Nyt sinun on aika tehdä se itse.
Now is the time to do it for yourself.
Nyt sinun on aika painella bacta-säiliöösi.
Now's about the time you jet off to your bacta tank.
Nyt sinun on aika tietää totuus äidistäsi.
And now it's time you know the truth about your mother.
Nyt sinun on aika hävitä.
And now it's time for you to lose.
Nyt sinun on aika hyväksyä tilanne.
Now it's time that you accept the situation.
Nyt sinun on aika huolehtia itsestäsi.
But now it's time to look after yourself.
Nyt sinun on aika miettiä, mistä itse tulet iloiseksi.
Now's the time for you to think about what's gonna make you happy.
Koska voitit kaikki kolme avainta. Nyt sinun on aika saada palkintosi.
Because you won all three keys. So, now is the time for you to receive your prize.
Nyt sinun on aika päästää irti tunteet,
Now it is time for you to release these emotions that hurt you,
Nyt sinun on aika murehtia Joeyn hengestä,- kerran olit leväperäinen aiemmin.
Now is the time for you to worry about Joey's life since you were so neglectful of it earlier.
Nyt sinun on aika päättää kuinka pitkälle olet valmis menemään Empiren vuoksi.
Now's the time for you to decide how far you're willing to go to have the empire.
Results: 52, Time: 0.0438

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Finnish - English