OHJELMASSA in English translation

• programme
• show
• agenda
• schedule
• scheme
• programmes
• scheduled
• programmed
• shows

Examples of using Ohjelmassa in Finnish and their translations into English

Kaikissa 11 ohjelmassa noudatettiin yhtenäistettyä lähestymistapaa.
All 11 programmes followed an integrated approach.

Se ei ollut ohjelmassa, joten olen kai työssä nyt.
It was not programmed, so now I guess I'm in service.

Heillä on ohjelmassa puhujavieras.
They're scheduled to have a guest speaker.

Ohjelmassa käy myös vieraita.
The shows also have special guests.

Ohjelmassa, joka tekee vauvoista vahvempia.
A programme to make babies stronger.

Kilpailijan ohjelmassa esiintyneille. Huhujen mukaan hän on antanut porttikieltoja-.
Just because they did his competitor's show.

Onneksi merenranta ei ole ohjelmassa tänään.
Luckily, the seaside ain't on the agenda today.

Tänään ei ole spermaa ohjelmassa.
No semen on the schedule today.

Piilotettu koodi ohjelmassa, jotta se päästää käsiksi sen aivoihin.
A hidden code programmed in the computer allowing access to its brain. No, no.

maatalouden ja viestintätekniikoiden ohjelmassa.
the communications technologies programmes.

Tässä ohjelmassa on kaikki. Ei aavistustakaan.
I have no idea. This programme rocks.

Onko ohjelmassa vain kahvijuttuja?
Is that show just about coffee?

Olen ollut muutamassa TV ohjelmassa.
I have been on some TV shows.

Se hänellä vaikuttaisi olevan ohjelmassa.
That would seem to be his agenda.

Vaan hakkerointiin. Piilotettu koodi ohjelmassa, jotta se päästää käsiksi sen aivoihin.
A hidden code programmed in the computer allowing access to its brain.

Romania ja Bulgaria ovat kohdemarkkinoiden joukossa neljässä ohjelmassa.
Four programmes have Romania or Bulgaria among their target markets.

Myönnän, että ohjelmassa on ollut ongelmia.
The programme has hit some bumps. I admit.

Tässä ohjelmassa on aaveita?
This show has ghosts?

Olen ollut sivurooleissa joissain elokuvissa. Olen ollut muutamassa TV ohjelmassa.
I have been on some TV shows, I have played support in a lot of feature films.

Kielipolitiikka on tärkeä asia EU: n ohjelmassa.
Language policy is an important item on the EU's agenda.