NEW PROGRAMME in Finnish translation

• uusi ohjelma
• uuden ohjelman
• uudessa ohjelmassa
• uudella ohjelmalla

Examples of using New programme in English and their translations into Finnish

The new programme will cover the following elements.
Uusi ohjelma kattaa seuraavat seikat.

The new programme should achieve the following aims.
Uudella ohjelmalla olisi saavutettava seuraavat tavoitteet.

The new programme should build on the achievements of the previous ones.
Uuden ohjelman olisi perustuttava aikaisempien ohjelmien saavutuksiin.

The new programme would address these problems by.
Uudessa ohjelmassa puututaan näihin ongelmiin seuraavasti.

ESA would have to launch a new programme.
ESA: n olisi aloitettava uusi ohjelma.

The new programme seeks to achieve in particular the following policy objectives.
Uudella ohjelmalla pyritään saavuttamaan erityisesti seuraavat poliittiset tavoitteet.

The new programme should grant some EUR 230 million for the development of SMEs.
Uuden ohjelman puitteissa on määrä myöntää noin 230 miljoonaa euroa pk-yritysten kehittämiseen.

To achieve improvements in these areas, the new Programme sets out five strategic approaches.
Jotta näillä aloilla voitaisiin saada aikaan parannuksia, uudessa ohjelmassa määritetään viisi strategista lähestymistapaa.

My last point is that SYNERGY is not an entirely new programme.
Viimeinen huomautukseni liittyy siihen, ettei Synergia ole kokonaan uusi ohjelma.

The new programme will therefore promote cross-sectoral partnerships focused on this issue.
Näin ollen uudella ohjelmalla edistetään asiaan keskittyviä sektoreiden välisiä kumppanuuksia.

We shall, of course, have scope to discuss this when we come to prepare the new programme.
Meillä on toki tilaisuus keskustella niistä tämän uuden ohjelman laadinnan yhteydessä.

But I do have a new programme.
Minulla on uusi ohjelma.

The Commission was to play a more active role in coordinating and implementing the new programme.
Komission toivottiin ottavan entistä aktiivisemman roolin uuden ohjelman koordinoinnissa ja toteuttamisessa.

Here's the new programme.
Tässä on uusi ohjelma.

In addition, a new programme was called for on various occasions.
Lisäksi uutta ohjelmaa on suositeltu useasti.

The protection of minors using new programme control methods.
Alaikäisten suojelu uusilla ohjelmien valvontamenetelmillä.

The new programme does, nevertheless, incorporate three priorities.
Uuteen ohjelmaan sisältyy kuitenkin kolme painopistealuetta.

So far, no new programme has been presented.
Tähän päivään mennessä tilalle ei ole uutta ohjelmaa.

The new programme is part-financed by the European Regional Development Fund(ERDF)
Uusi ohjelma on osarahoitettu Euroopan alueellisesta kehitysrahastosta(EAKR)

A new programme incorporating the territorial employment pacts in the Objective 1 regions was adopted in 1999.
Vuonna 1999 hyväksyttiin uusi ohjelma, johon sisältyvät tavoite 1-alueiden alueelliset työllisyyssopimukset.