NEW PROGRAMME in Norwegian translation

• nytt program
• nye program
• nye programmet

Examples of using New programme in English and their translations into Norwegian

This new programme reflects both the mission of the Centre
Det nye programmet gjenspeiler både oppdraget av ECML senteret

In the new programme for the period up to 2042, contains a paragraph on the need for procurement of 49 thousand new armored vehicles for the U.S. Army.
I den nye program for perioden fram til 2042, inneholder et avsnitt om behovet for anskaffelse av 49 tusen nye pansrede kjøretøy for den amerikanske hæren.

The Research Fellows who are affiliated with the Academy at the current point in time can apply to transfer to the new programme, as allowed for by the regulations.
De stipendiatene som er knyttet til Kunsthøgskolen på nåværende tidspunkt, kan søke seg over til det nye programmet. Forskriftene våre åpner for det..

On Tuesday 9th April, 2019 at 18:00 CET, join us for a webinar where you can hear about this exciting new programme.
Tirsdag 9. april kl 18:00 tilbyr vi et webinar hvor du kan bli kjent med dette spennende, nye studiet.

while the rest included the new programme.
resten av laget inkluderte det nye programmet i oppvarmingen.

The New programme for the training of glider pilots from 12 years of age in an experiment will be launched in 2020 on the basis of one of the flying clubs DOSAAF Russia.
Nytt program for opplæring av andre piloter fra 12 år i et eksperiment vil bli lansert i 2020 på grunnlag av en av de flygende klubber dosaaf russland.

Now he is back on NRK P2 with his new programme"These Days" which aims to look for the major connections in a fragmented picture of news.
Nå er han tilbake i NRK, der han i disse dager er aktuell med sitt nye program«Desse dagar» på P2. Programmet tar mål av seg til å se etter de store sammenhengene i et fragmentert nyhetsbilde.

When you read these gentlemen's new programme, you will see that they are sailing under full steam into the second phase,
Når du leser disse herrenes nye program, vil du se at de seiler med full damp inn i den andre fasen,

This new programme examines the major themes around the role of religion in politics
Dette nye programmet undersøker de viktigste temaene rundt religionens rolle i politikk

This new programme examines the major themes around the role of religion in politics
Dette nye programmet undersøker de viktigste temaene rundt religionens rolle i politikk

Addressing some of the most challenging issues in today's world, this new programme relates ethnicity and migration to global economic
Ta opp noen av de mest utfordrende spørsmålene i dagens verden, forteller dette nye programmet etnisitet og migrasjon til global økonomisk

Our new Programme has been designed to provide you with a clearly structured journey which supports growth,
Det nye programmet vårt er utformet for å gi deg en tydelig strukturert reise som støtter vekst,

Can be updated with new programmes via Casio's homepage.
Kan oppgraderes med nye program via Casios hjemmeside.

You can also discover new programmes by genre, e.g. Children's, Film etc.
Du kan også oppdage nye programmer etter sjanger, f. eks. barneprogrammer, film osv.

This is one of two new programmes aimed at managing the core business.
Dette er ett av to nye programmer rettet mot ledelse av kjernevirksomheten.

Continuation of ongoing optional programmes and start of new programmes.
Fortsettelse av dagens frivillige programmer og oppstarten av nye programmer.

week after week, with new programmes.
uke etter uke, med nye programmer.

Minister Hirai discussed the introduction of new programmes for research and innovation on both sides.
minister Hirai diskuterte innføringen av nye programmer for forskning og innovasjon på begge sider.

will introduce new programmes and is in the process of carving a strategy to find new niches and pre-empt new market demands.
vil innføre nye programmer, og er i ferd med utskjæring en strategi for å finne nye nisjer og forkjøpet nye markedskrav.

Distinct institutional profiles contribute towards a high level of quality in education, and new programmes should be seen in connection with the sector as a whole.
Tydeleg institusjonelle profil bidreg til god studiekvalitet, og nye studietilbod skal sjåast i samanheng med sektoren som heilskap.