OLEN OTTANUT in English translation

• i have taken
• been taking
• do i take
• i have been assuming
• i would taken
• grab
• i have had some
• i have captured

Examples of using Olen ottanut in Finnish and their translations into English

Olen ottanut neuvoja jumalilta.
I have taken the advice of the gods.

Olen ottanut osan hänen kivustaan itselleni.
I have taken some of his pains upon myself.

Valtuudet laillisesti. Olen ottanut diktaattorin.
I have taken dictator's powers legally.

Ei tarvitse. Olen ottanut omani.
There is no need. I have taken mine.

Tarkoitin sitä, että olen ottanut liian ison urakan.
I meant, have I taken on too much? Yeah.

Olen ottanut sinua syvällisempiä kylpyjäkin.
Edward I have taking baths, deeper than you.

Vahingoista viisastuneena olen ottanut kuvia useampana päivänä.
I have learned my lesson, pictures are taken during a couple of days.

Montako riskiä olen ottanut vuoksesi, Raúl?
How many times have I taken risks for you, Raúl?

Tarkoitin sitä, että olen ottanut liian ison urakan?
I meant, have I taken on too much?

Mitä olen ottanut?
What did I take?

Olen ottanut noin puoli grammaa MDMA: ta.
I have took about half a gram of MDMA.

Keneltä olen ottanut?
From who did I take?

Kun olen ottanut aikasi, otan hänet.
After I take you, I will take her.

Totta kai olen ottanut sen huomioon.
I have, of course, taken that into account.

Olen ottanut yhden, jos haluat kiittää oikein kunnolla.
I took one before I came over just in case you want to really thank me.

Olen ottanut astmasi huomioon.
I have taken your asthma into account.

Mutta minäkin olen ottanut Retconin.
I have taken Retcon.

Kun olen ottanut sinulta Taitamisen pois,
After I take your bending away,

Ja minä olen ottanut tämän.
And I took it.

Minä olen ottanut sen.
Yeah I took that one.