ON VOIMASSA VAIN in English translation

• is only valid
• only be valid
• is valid just

Examples of using On voimassa vain in Finnish and their translations into English

Tämä kuponkikoodi on voimassa vain täysi hinnoiteltuja tuotteita… Lisää.
This coupon code is valid only for full priced items… More.

Ilmainen toimitus on voimassa vain Yhdysvaltojen vierekkäisissä tavallisissa toimitusvaihtoehdoissa.
Free shipping is only valid in the contiguous United States on standard delivery options only..

Tämä toiminto on voimassa vain Yhdysvalloissa, Isossa-Britanniassa ja Australiassa.
This function is valid only in US, UK and Australia.

Vaihtotakuu on voimassa vain tuotteille, jotka on ostettu Pohjoismaista.
BSS is only valid for products sold in the Nordic region.

Diili on voimassa vain, jos voit aloittaa- ennen kuun loppua.
But the deal is effective only if you can start before the end of the month.

Tämä on voimassa vain kuun loppuun.
We're only running this till the end of the month.

joka toistaiseksi on voimassa vain alueella Ruotsissa,
which so far is only valid on the territory of Sweden,

Kortti on voimassa vain, jos siinä lukee haltijan nimi
A Card is only valid when there is the name of the holder

Maxi-off kuitenkin on voimassa vain seuraavan kuuden kuukauden aikana,
The maxi-off, however, will only be valid for the next six months,

Vaikka vakuutus on voimassa vain tavaran ollessa Suomessa,
Even if the insurance is only valid when the goods are in Finland,

Vastavuoroisen tunnustamisen puuttuminen merkitsee myös sitä, että laajennettu kollektiivinen lupa on voimassa vain sen maan alueella, jolla lakisääteistä olettamaa sovelletaan.
The absence of mutual recognition also implies that an extended collective license will only be valid in the national territory in which the statutory presumption applies.

Nimittäminen Persia raskauden aikana on voimassa vain, jos arvioitu vaikutus sen käyttö on suurempi kuin mahdolliset haitat sikiölle.
Appointment of Persia during pregnancy is only valid if the estimated effect of its use is higher than the potential harm to the fetus.

Ilman sitä, uskomus on epätäydellinen, koska yksi usko on voimassa vain uskomus ykseyteen Jumalan hyväksyntä
Without it, belief is incomplete because one's belief is only valid with the belief in the Oneness of Allah

Tämä on voimassa vain heti päivityksen jälkeen,
This is only valid immediately after the update,

Vapaan 25 Spins+ jopa 100 € bonus on voimassa vain Benelux-maiden ja Saksan pelaajille.
The free 25 Spins+ up to 100€ bonus is only valid for players from the Benelux and Germany.

Kiitos, huomaa, että tarjousta ei voi yhdistää muihin promo koodit ja on voimassa vain diskontattu kohteita Vähemmän.
Please, note that the offer may not be combined with any other promo codes and is only valid for discounted items Less.

Kiitos, huomaa, että tarjousta ei voi yhdistää muihin promo koodit ja on voimassa vain diskontattu kohteita Vähemmän OXINGCOM Katso Koodi 100% Menestys.
Please, note that the offer may not be combined with any other promo codes and is only valid for discounted items Less OXINGCOM See Code 100% Success.

On myös syytä korostaa sitä- ja monet puhujat sanoivatkin sen, että pöytäkirja on voimassa vain yhden vuoden, ja siitäkin on kulunut jo puolet.
It must also be emphasised, as a number of speakers have already said, that the Protocol is only valid for one year and more than half of this period has already lapsed in any case.

Tämä FASTTECH Kuponki on voimassa vain siihen asti, kunnes tämän viikon lopulla
This FASTTECH Coupon is valid only until the end of this week

Jos muuta ei mainita, tarjous on voimassa vain sinä päivänä, kun se on alun perin lähetetty.
If not stated otherwise each offer is valid only during the date it was originally sent.