PYSYNEET in English translation

• remained
• stayed
• kept
• maintained
• stuck
• keep
• staying
• remain
• stay
• keeping

Examples of using Pysyneet in Finnish and their translations into English

Silmät ei pysyneet auki.
I couldn't keep my eyes open.

Lukukaajat ovat kuitenkin aina olleet ja pysyneet.
However, the reading guys have always been and remain.

He ovat pysyneet vahvoina.
They're staying strong.

Olemme pysyneet asemissamme kuten määräsitte. Toveri.
We have remained at our post as you ordered. Comrade.

He sanoivat:"Sinun Herra tietää parhaiten, miten kauan olemme pysyneet täällä.
They said:'Your Lord knows best how long we have stayed here.

Minusta on hienoa, että olette pysyneet partiossa.
I think it's really cool you guys have stuck with Scouts.

Siitä lähtien ihmiset ovat pysyneet kotona ja saaneet ruokamyrkytyksiä.
Prior to that, people would stay at home and give themselves food poisoning.

He eivät pysyneet mukana.
They couldn't keep up.

Asiat ovat siis pääosin pysyneet ennallaan.
So matters have basically remained the same.

Jos käteni olisivat olleet täydelliset- olisitte ehkä pysyneet yhdessä.
You and dad would have stayed together. Maybe if I was born with 2 perfect hands.

He olivat pysyneet pihassa tai korkeintaan menneet naapuriin.
They would stay in the yard, maybe go next door.

Olemme pysyneet loitolla Lodorista.
We have been keeping away from Lodor.

Lihakseni ja luustoni eivät pysyneet kehoni kunnianhimon tahdissa.
My muscles and my bones couldn't keep up with my body's ambition.

Suhteet Turkkiin ovat pysyneet hyvinä.
Relations with Turkey have remained good.

Jos olisimme pysyneet Chilessä.
If we would have stayed in Chile.

Olemme pysyneet hiljaa siitä tietyistä syistä,-mutta WITSEC:
We have been keeping this quiet for obvious reasons,

He eivät pysyneet vauhdissa.
They couldn't keep up.

Miksi Royce ja Beckett eivät pysyneet työparina?
Why didn't Royce and Beckett stay partners?

He kaikki ovat pysyneet uskollisina.
All these have remained loyal. Rise.

Mietin usein, mitä jos olisimme pysyneet yhdessä.
What if we had stayed together? But I often wonder.