PYYTÄNYT in English translation

• asked
• requested
• called
• invited
• begged
• sought
• told
• appealed
• urged
• apologized
• instructed

Examples of using Pyytänyt in Finnish and their translations into English

Olenko mustis? Olisinko pyytänyt häntä, jos minua kiinnostaisi?
Would I have invited her to go out with us if I was interested in her?

Olisin jopa pyytänyt äänestystä sinun puolestasi.
I would even have called for a vote in your favor.

En ole koskaan pyytänyt mitään.- Kyllä tuhoaa.
I have never begged for anything… but I'm begging you.

Olen pyytänyt, että Orville hoitaa kuljetuksen.
And I have requested The Orville for transport duty.

En koskaan pyytänyt hänen neuvojaan.
Never sought her council.

Muuten hän ei olisi pyytänyt minua.
Otherwise he wouldn't have asked me.

Komissio on pyytänyt viranomaisia ryhtymään kiireellisiin toimiin näiden ongelmien ratkaisemiseksi.
The authorities have been urged by the Commission to take prompt action to address these issues.

En ole pyytänyt Williä lähtemään.
I haven't told Will to go.

Olisin pyytänyt sinua, mutta inhoat Zeldaa.-Joo.
Yeah. I would have invited you, but you hate Zelda.

Poliisi on pyytänyt kukkien myyjää ilmoittautumaan.
Police have appealed for the flower seller.

Herra Singleton on pyytänyt äänestystä- hänen valitsemisekseen miehistön uudeksi kapteeniksi.
To select himself as the new captain of this crew. Mr. Singleton has called for a vote.

Olen pyytänyt häneltä avioeroa, mutta hän ei anna minun mennä.
But he won't let me go. I have begged him for a divorce.

Itse asiassa hän on pyytänyt puhua minulle.
Actually, he's requested to speak to me.

Charlie, onko hän pyytänyt sinua kaupalleen?
Charlie, has he asked you over to the store?

Olen pyytänyt Pyecroftia viemään sen yöksi metsään.
I have told Pyecroft to take it up to the woods for the night.

Olen pyytänyt miljoona kertaa anteeksi.
I have apologized a million times.

Kukaan ei pyytänyt sinua istumaan.
No one invited you to sit down.

Kukaan ei pyytänyt, mutta toimme pataa.
No one called us, but we have casseroles.

Olen pyytänyt ja rukoillut.
I have begged and pleaded.

Poliisi on pyytänyt kuolemaan päättynessä puukotuksessa osallisena ollutta miestä ilmoittautumaan.
Police have urged the man involved in a fatal stabbing to turn himself in.