VAARANTAVAT in English translation

• endanger
• jeopardise
• risking
• undermine
• compromise
• jeopardize
• threaten
• put their
• imperil
• endangering
• jeopardising
• jeopardises
• risks
• risk
• undermining
• jeopardizing
• endangers
• undermines
• compromises
• jeopardizes

Examples of using Vaarantavat in Finnish and their translations into English

Muut elonmerkit tai alukset kiertoradalla herättävät vain epäilyksiä ja vaarantavat kaiken.
Would only raise suspicions and jeopardize everything. Additional life signs or any ships in orbit.

Eivätkö naissotilaat, jotka vaarantavat kehonsa ja henkensä.
Don't our female soldiers, who put their bodies in harm's way.

Kehottaa Israelia lopettamaan siviilejä tappavat ja vaarantavat sotilasoperaatiot sekä teloitukset ilman oikeudenkäyntiä;”.
Calls on Israel to cease military actions killing and endangering civilians, and extrajudicial targeted killings;

Marrakechin WTO-sopimuksen rajoitukset tulisi poistaa, koska ne vaarantavat järjestelmän kehityksen.
The constraint of the WTO Marrakech agreement should be lifted, because it jeopardises any evolution of the system.

koordinoinnin puute vaarantavat saavutukset.
lack of co-ordination endanger the achievements.

EAMV voi kieltää tuotteet, jotka vaarantavat rahoitusjärjestelmän yleisen vakauden hätätilanteissa.
ESMA can ban products that threaten the stability of the overall financial system in emergency situations.

Kaupalliset paineet vaarantavat urheilun alkuperäisen reilun pelin hengen.
Commercial pressure endangering the original spirit of sport based on fair play.

Luonnonkatastrofit aiheuttavat mittaamatonta inhimillistä kärsimystä ja vaarantavat kehitystavoitteiden saavuttamisen.
Natural disasters cause immense human suffering and endanger the achievement of development targets.

Tällaiset toimet vaarantavat probate-prosessin hidastumisen.
Such action risks slowing up the probate process.

Nämä toimet vaarantavat aselevon.
These actions endanger the armistice.

He vaarantavat henkensä joka päivä.
And they all risk their lives daily.

Otat riskejä, jotka vaarantavat itsesi ja kumppanisi.
You take risks that endanger yourself and your crew.

Usein he vaarantavat paljon, jopa henkensä.
They often risk a great deal, even their lives.

Tämä ohje ei kahlitse teitä toimiin,""jotka vaarantavat puolustuskykynne.
This shouldn't be construed as restricting you to a course of action jeopardizing your defense.

Emme voi sallia tekoja, jotka vaarantavat selviytymisemme.
Any action that endangers our survival cannot be tolerated.

Ihmisiä, jotka vaarantavat henkensä muiden puolesta tai jopa uhraavat sen?
Or even sacrifice themselves for others? Are they people that risk their own lives?

Rotuennakkoluulot vaarantavat turvallisuuden, eikä niillä pitäisi olla sijaa turvallisuuspolitiikassamme.
Racial prejudice undermines security and should play no part in our security policy.

Sitten kaikki metat, jotka vaarantavat-.
Then any meta who endangers.

He vaarantavat kaiken.
And they risk it all.

Ne vaarantavat hänen paranemisensa.
It compromises his recovery.