VOIDAAN JATKAA in English translation

• can be continued
• may be continued
• can be resumed
• may be extended
• can be extended
• may be resumed
• to be able to continue
• may be prolonged
• can proceed
• could be continued

Examples of using Voidaan jatkaa in Finnish and their translations into English

Tätä aikaa voidaan jatkaa poikkeustapauksissa tai jos valmistaja sitä muodollisesti pyytää.
This time may be prolonged in exceptional cases or if formally requested by the manufacturer.

Tätä siirtymäaikaa voidaan jatkaa kahdessa osassa yhteensä seitsemään vuoteen.
This transition period can be extended in two stages to a total of seven years.

Sen sijaan se osoittaa, kuinka toimintaa voidaan jatkaa ja kehittää, sanoo Timo Hyvönen.
Instead, it shows how activities at Malmi can be continued and developed, says Timo Hyvönen.

Toivottavasti suhdetta voidaan jatkaa. Hän luotti teihin.
Hope to be able to continue the relationship. Trusted you.

Infuusiota voidaan jatkaa korkeintaan 4 tuntia angioplastian jälkeen kliinisen tilanteen mukaisesti.
The infusion may be continued for up to 4 hours post-PCI as clinically warranted.

nostamista voidaan jatkaa ks. taulukko 2.
the escalation can be resumed see Table 2.

Tästä eteenpäin voidaan jatkaa kahdella tavalla.
Now, from here, things can proceed in two ways.

Kyseistä ajanjaksoa voidaan jatkaa kahdella lisäkuukaudella kaikkien asianmukaisten toimivaltaisten viranomaisten suostumuksella.
That period may be extended by additional two months with agreement of all competent authorities concerned.

Ja tätä luetteloa voidaan jatkaa hyvin, hyvin pitkään.
And this list can be continued very, very long.

Nintedanibihoitoa voidaan jatkaa pienemmällä annoksella.
Nintedanib treatment may be resumed at a reduced dose.

Maksa-arvojen seurantaa voidaan jatkaa myös tämän jälkeen kliinisen tarpeen mukaan.
Liver monitoring may be continued thereafter as clinically indicated.

ja sen jälkeen kattavuutta voidaan jatkaa vielä 17 maiden.
subsequently coverage can be extended for another 17 countries.

Lääkkeen käyttöä voidaan jatkaa.
Use of the drug can be resumed.

Hän luotti teihin. Toivottavasti suhdetta voidaan jatkaa.
Trusted you. Hope to be able to continue the relationship.

Tämän jälkeen virkkausta voidaan jatkaa tavalliseen tapaan.
Then, compilation can proceed as usual.

Vemurafenibihoitoa voidaan jatkaa Cotellic-hoidon muuttamisen jälkeen jos se on kliinisesti aiheellista.
Vemurafenib dosing can be continued when Cotellic treatment is modified if clinically indicated.

Tarvittaessa diureettihoitoa voidaan jatkaa katso kohdat 4. 4
If required, diuretic therapy may be resumed see section 4.4

Salpaushoito: Ketoconazole HRA-valmisteen ylläpitoannosta voidaan jatkaa yllä kuvatun mukaisesti.
Block-only regimen: the maintenance dose of Ketoconazole HRA may be continued as described above;

Tätä toimikautta voidaan jatkaa.
This period may be extended.

End of tauko- merkki siitä, että vastaanotto voidaan jatkaa.
End of the break- a sign that the reception can be resumed.