Examples of using Êtes in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous êtes Gérald Duglin?
Am I speaking with Gerald Duglin?Vous… êtes celui qui avez tué ma femme.
I am the man whose wife you killed.Vous êtes? Le médecin de M. Alvarez.
I am Mr. alvarez's doctor.Allô, vous êtes M. Dinsmore?
Yes, am I speaking to mr. Dinsmore?Messieurs, dames, vous êtes témoins, on me soupçonne du pire!
Ladies and gentlemen, you heard how I am misjudged most ignominiously!Vous êtes Mme Gramminger?
Am I talking to Ms Gramlinger?- Yes?Vous êtes perdu?
Vous êtes Charles Lane?
Am I speaking with Charles Lane?J'oubliais, vous êtes mariés, je m'en occupe.
I am so sorry, I forgot. You guys Je vous arrête, vous êtes soupçonnée… d'être le tueur en série.
I am arresting you as a suspect of serial murders.Vous êtes inscrit et vous n'arrivez pas à vous connecter?
I am registered but i can't log in?Vous ne pensez pas que vous êtes.
I don't think I am.Vous êtes un vieillard cruel et ignorant!
Vous êtes ici pour rendre visite à de la famille?
So, you up here visiting family?Vous êtes le gars des infos, Logan Fell.
You're that guy from the news, logan fell.Alors, vous êtes dans l'équipe de contruction?
So… umm, Vous êtes le donateur, Crane.
You're that donor-- Crane.Vous êtes l'infirmière de l'hôpital.
You're that nurse from the hospital.Vous êtes le petit garçon,
You're that little boy,Vous êtes le journaliste.
You're that journalist.
