AFFECTUEUSE in English translation

• affectionate
• loving
• caring
• love

Examples of using Affectueuse in French and their translations into English

Bien, sois reconnaissant d'avoir une amie aussi dévouée et affectueuse que Riley.
Well, be grateful that you have a friend as devoted and caring as Riley.

Elle est affectueuse, professionnelle et très féminine,
She is loving, professional and very feminine,

de ses conseils scientifiques" avec"chaque sentiment de reconnaissance et d'estime affectueuse.
scientific guidance' with'every feeling of grateful and affectionate esteem.

talentueuse, affectueuse et belle femme que tu as toujours été.
talented, caring and beautiful woman that you have always been.

Votre famille a adopté une approche de"fermeté affectueuse", en refusant de lui venir en aide dans ses derniers jours.
I understand your family took a"tough love" approach, refusing to help her those final days.

Vous serez une… femme affectueuse et attentionnée. Vous lui offrirez un soutien moral…
You will be… a loving and devoted wife, you will offer

Je compte beaucoup sur l'éveil de notre sensibilité, pour que nous développions avec la nature une attitude plus que respectueuse: affectueuse.
I count on our growing awareness, hoping that we develop an affectionate relationship with nature that goes beyond more respect.

Est-ce que Jane Everett vous a contacté pour vous parler de cette histoire de"fermeté affectueuse"?
Jane Everett ever contact you about this"tough love" program?

Élevée dans une famille quaker affectueuse, elle ressentait un désir féroce d'être écrivaine,
Raised in a loving Quaker household, her fierce desire to be a writer

Notre poupée a la fonctionnalité d'enregistreur de voix, vous pouvez donc utiliser cette fonctionnalité pour enregistrer la voix de votre fille affectueuse directement depuis un ordinateur.
Our doll has a voice recorder feature which you can use to record the voice of your affectionate girl directly from a computer.

Le gardien du zoo a dit que le coquin avait besoin de fermeté affectueuse… après avoir brisé son petit monocycle.
The zookeeper said the saucy simian needed some tough love… after breaking his tiny unicycle.

alerte, affectueuse et intelligente avec tous les autres aspects de la création.
awake, loving and intelligent relationship with all other aspects of creation.

animaux de compagnie comme une race enjouée et affectueuse d'amusement.
they are highly valued as pets as a cheerful and loving breed of fun.

Shelley Lynne Joseph est souvient en tant que mère affectueuse de quatre enfants.
the Grand River Territory, Shelley Lynne Joseph is remembered as the loving mother of four children.

nous incite à transformer cette relation affectueuse en actions concrètes dans notre vie.
impels us to transform that loving relationship into concrete actions in our lives.

tu es la meilleure, la plus affectueuse et la plus droite des personnes que je connaisse.
the most loving and the most loyal person I have ever met.

notre nouvelle nature affectueuse de Dieu.
our new God loving nature.

Leur simplicité, leur esprit de service et de sacrifice, leur attention affectueuse et surtout leur fidélité à toute épreuve sont exceptionnels.
Their simplicity, spirit of service and sacrifice, their loving attention and above all their fidelity at all cost are exceptional.

Et vous êtes affectueuse, complexe et aventureuse. Une femme qui aime vivre sans retenue.
And you are the affectionate, complex, adventurous woman with an unbridled joy for living.

Merci Brian pour ta présence affectueuse et proche dans ma vie dominicaine contemplative!
Thank you, Brian, for your kind and close presence in my Dominican contemplative life!