AMI PROCHE in English translation

close friend
ami proche
ami intime
close friends
ami proche
ami intime
closest friend
ami proche
ami intime

Examples of using Ami proche in French and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
considèrent le compagnon comme un ami proche, un confident(n 7,58,3%)
see the companion as a close friend, a confidant(n=7, 58.3 percent),
Photo prise par Willy Fulton, ami proche de Timothy et pilote qui l'emmenait dans ces lieux reculés de la péninsule de l'Alaska.
The man who took the photo was Willy Fulton, a close friend of Timothy's, and the pilot who would bring him to this remote part of the Alaskan peninsula.
Il a commencé par demander à un ami proche, l'avocat américain Lester Hyman,
He began with seeking the assistance of a close friend, United States attorney Lester Hyman,
Ami proche d'Andy Warhol,
A close friend of Andy Warhol,
dont il devint plus tard un ami proche.
who later came to be a close friend.
il devient un ami proche du compositeur Moussorgski.
he had been a close friend of the composer Modest Mussorgsky.
dont il était un ami proche.
as well as a close friend.
Mithra représenterait soit le soleil, soit un ami proche du dieu solaire Hélios
Mithras either represents the sun, or is a close friend of the sun god Helios
Dame Margot Fenring- Sœur du B.G., épouse du comte Hasimir Fenring, un ami proche de l'Empereur Padishah Shaddam IV.
Lady Margot Fenring is the wife of Count Hasimir Fenring, close friend to Padishah Emperor Shaddam IV.
l'essentiel de son travail est confié à un ami proche, le juge William Compton Brown.
much of his work went to a close friend, Judge William Compton Brown.
émigré en France et ami proche d'Alexandre Kerensky.
a Russian émigré to London and a close friend of Alexander Kerensky; but the couple lived separately.
Comment pouviez vous savoir que j'étais sans un endroit si sombre que la plus petite chose… par exemple, un ami proche refuse de se réconcilier.
How were you to know that I was in such a dark place that the smallest thing… For example, a close friend's refusal to reconcile.
Par exemple, il pourrait accéder à votre GPS et vous guider chez un ami proche qui est libre
For instance, it would be able to access your GPS and guide you to a nearby friend who's free
Moi en particulier d'avoir perdu Rob, un ami proche.
myself in particular because Rob was a close friend.
on s'installe ici comme chez un ami proche.
arrive here like at a close friend's.
Songez à la possibilité d'envoyer votre enfant chez un parent ou un ami proche pour une courte période.
Consider the possibility of your child staying with a relative or close family friend for a short period of time.
que vous pouvez discuter avec eux comme avec un ami proche.
that you can chat or talk to them as to a close friend.
Cela signifie qu'elle pourrait prédire si vous auriez une dispute pendant la journée avec un ami proche ou si vous rencontreriez quelqu'un sur votre chemin, en allant à un rendez-vous, qui auraient de bonnes nouvelles à partager.
This means it could predict if you're going to have an argument during the day with a close friend or bump into someone on your way to an appointment who has good news to share.
Hood devient un ami proche du commandant de la prise,
Hood became close friends with the commander of his prize,
reconnu de New York à Tokyo, et ami proche de Gérard Bertrand,
well-known from New York to Tokyo, and close friend to Gérard Bertrand,
Results: 519, Time: 0.0239

Ami proche in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English