APPUYONS LA PROPOSITION in English translation

• support the proposal
• endorse the proposal

Examples of using Appuyons la proposition in French and their translations into English

Bien qu'en réalité il faudra du temps pour parvenir à éliminer le veto, nous appuyons la proposition voulant que jusque-là le droit de veto soit accordé également aux nou-veaux membres permanents, y compris dans
While it will in fact take time to achieve the elimination of the veto, we support the proposal that in the meantime veto rights be granted to the new permanent members as well,

ODAGA-JALOMAYO(Ouganda) appuie la proposition du Président du Comité consultatif.
Mr. ODAGA-JALOMAYO(Uganda) endorsed the suggestion of the Chairman of the Advisory Committee.

Mme JIMENEZ BUTRAGUENO appuie la proposition de M. Wimer Zambrano.
Mrs. JIMÉNEZ BUTRAGUEÑO seconded the proposal by Mr. Wimer Zambrano.

JOINET et Mme KSENTINI appuient la proposition de M. Boutkevitch.
Mr. JOINET and Mrs. KSENTINI supported the proposal made by Mr. Boutkevitch.

HOLMES(Canada) appuie la proposition du représentant de l'Irlande.
Mr. HOLMES(Canada) endorsed the proposal by the representative of Ireland.

Les Îles Salomon appuient la proposition de créer une commission de consolidation de la paix.
Solomon Islands supports the proposal to establish the Peacebuilding Commission.

TELL(France) appuie la proposition du Royaume-Uni.
Mr. TELL(France) endorsed the proposal of the United Kingdom.

Saeed(Soudan) appuie la proposition faite par le représentant du Gabon.
Mr. Saeed(Sudan) endorsed the proposal made by the representative of Gabon.

MM. BENGOA, EIDE, PREWARE appuient la proposition de Mme Warzazi.
Messrs. BENGOA, EIDE and PREWARE supported the proposal made by Ms. Warzazi.

Kelley Loucks, Commis au traitement, Trésorerie, appuie la proposition.
Kelley Loucks, Treasury Processing Officer, seconded the motion.

Sean McKearney, Leader, Accueil et intégration, appuie la proposition.
Sean McKearney, Onboarding Leader, seconded the motion.

conseillère financière, appuie la proposition.
Financial Advisor, seconded the motion.

spécialiste en assurance, appuie la proposition.
Insurance Specialist, seconded the motion.

La Réunion commune a noté que le groupe appuyait la proposition de l'Allemagne.
The Joint Meeting noted that the working group supported the proposal by Germany.

La délégation peut donc tout â fait appuyer la proposition de la délégation du Japon,
That meant that the Delegation could indeed support the proposal of the Delegation of Japan,

Les membres du CP appuient la proposition du directeur exécutif chargé du programme et de la coordination de présenter au Conseil exécutif une analyse préliminaire des résultats obtenus à cette date.
PC members support the proposal made by EDPC to present to the Executive Council a preliminary analysis of the results gathered at that date.

La délégation française, poursuit l'orateur, peut appuyer la proposition d'aborder la question des responsabilités des administrateurs
His delegation could support the proposal to take up the question of directors'

A cet égard, j'appuie la proposition faite par le distingué représentant de l'Indonésie
In this connection I support the proposal made by the distinguished representative of Indonesia

Mme MEAR(Royaume-Uni) peut elle aussi appuyer la proposition du représentant de l'Espagne,
Ms. MEAR(United Kingdom) said she could also support the proposal of the representative of Spain,

CODI-Géo appuie la proposition d'AESI-Align et invite la CEA à collaborer,
CODI-Geo support the proposal of AESI-Align and request UNECA to work,