PROPOSITION in French translation

• proposition
• offre
• proposé
• propositions
• proposée
• proposer

Examples of using Proposition in English and their translations into French

It was only a proposition.
C'était juste une suggestion.

China has always actively supported this proposition.
La Chine a toujours appuyé activement cette idée.

Have you given my proposition any thought?
Avez vous pu réfléchir à ma proposition?

I just wanted to know if you have given my proposition some more thought.
Je voulais simplement savoir si tu as réfléchi à ma proposition.

How will he react to her rather unusaul proposition?
Comment va-t-il réagir à sa proposition plutôt?

The way I see it, it's a win-win proposition.
Je pense que c'est une offre gagnant-gagnant.

The older generations are markedly less likely to agree with this proposition Baby Boomers.
Les générations plus âgées se démarquent beaucoup plus souvent de cette affirmation baby-boomers.

Define Your Messages and Value Proposition.
Construire les messages et les propositions de valeur.

I want to speak to you about a business proposition.
J'ai une affaire à te proposer.

I got a little business proposition for you.
j'aurais un petit business à vous proposer.

He made her some"unnatural" proposition.
Il lui a fait des propositions contre nature.

I have a proposition.
J'ai une suggestion.

She doesn't sound that interested in your proposition, Edward.
Elle ne parait pas intéressée par votre proposition, Edward.

This team has to produce a business proposition working together.
Cette équipe doit imaginer en collaboration un projet d'entreprise.

We thus assess the extent to which this evidence sustains this proposition.
Nous évaluons donc la mesure dans laquelle ces éléments de preuve étayent cette affirmation.

I got a proposition.
J'ai un projet.

An especially attractive proposition for these investors is the low cost of farming in African countries.
Une offre particulièrement intéressante pour eux est le faible coût de l'exploitation agricole en Afrique.

I have submitted to him a business proposition of such magnitude that the mention of 60,000 francs makes me laugh.
Je lui ai proposé une affaire si importante que la mention de 60000 francs me fait rire.

The DUNIN tiles of the ULTRALIGHT TILES series is a proposition for people who appreciate perfect solutions based on modern technologies.
Les carreaux DUNIN de la série ULTRALIGHT Tiles est une offre pour les personnes qui apprécient les solutions parfaites basées sur les technologies modernes.

The main expected results will the proposition of innovative scenarios of land use
Les principales retombées attendues du projet sont des propositions en termes de scénarios innovants d'usage des sols