PROPOSITION DE VALEUR in English translation

• value proposition
• value proposal
• value propositions

Examples of using Proposition de valeur in French and their translations into English

services est aussi appelée« proposition de valeur».
services is called a value proposition.

ce qui rehausse votre proposition de valeur à vos adhérents.
increasing the value proposition of your membership.

non pas aux critères liés à la proposition de valeur.
against the eligibility criteria, and not against Value Proposition(VP) criteria.

Je devais voir la vérité en face: mon segment client se volatilisait et ma proposition de valeur n'était plus pertinente!
I realised that I had a value proposition that was no longer relevant and a customer segment that was running dry!

Vous souhaitez que celui qui écoute votre histoire, rêve de cette terre promise la proposition de valeur.
This promised land is what you want the story listener to dream about the value proposition.

une nouvelle proposition de valeur au client, une nouvelle organisation interne.
a new client value proposition, a new internal organization.

Le programme« Gestion des Comptes Clés Niveau 2» se concentre sur l'élaboration d'une proposition de valeur.
Key Account Management Level 2 focuses on the development and delivery of the value proposition.

Quand je lui demande de décrire Spiria et sa proposition de valeur, Stéphane m'explique que la direction tente justement de mettre à jour cette définition:« Après 15 ans d'existence, c'est important d'actualiser cela….
When I ask Stéphane to describe Spiria and their value proposition, he explains that the management team is actually trying to update their definition:"After 15 years of existence, it's important to revisit it….

Bertin IT présente une proposition de valeur inédite, combinant les atouts de la défense en profondeur
Bertin IT presents a totally new value proposal, combining key strengths in terms of defense-in-depth

pas de nouveau marché) aux innovations de rupture qui offrent une proposition de valeur complètement différente et menant à la création de nouveaux marchés.
not create new markets) to disruptive innovations that offer an entirely different value proposition leading to the creation of new markets.

Par conséquent, elles recherchent de plus en plus des solutions complètes avec une proposition de valeur plus intéressante
As a result, there is a greater appetite for more comprehensive solutions with broader value propositions and support for more infrastructure

Le 23 juin 2016, nous avons examiné deux ébauches de documents qui ont été distribués aux RR plus tard le même jour: Proposition de valeur- Approche de notation proposée;
On June 23, 2016 we reviewed two draft documents which were distributed to the SLRs later the same day: Value Proposition- Proposed Scoring Approach;

de confirmer et de consolider la proposition de valeur et d'investissement du projet auprès de partenaires potentiels.
confirm and consolidate the project investment and value proposal with potential partners.

Ce comité a donc recommandé de réviser la proposition de valeur de manière à ce qu'elle soit axée sur les retombées touchant les clients
To this effect, the mining PRC recommended that the value propositions be revised to focus on impacts for clients

TDDC s'est engagée dans des activités de préfinancement pour aider à améliorer la capacité de gestion et la proposition de valeur des entreprises disposant de technologies prometteuses à un stade précoce.
pre-commercial demonstration of clean technologies, SDTC has engaged in pre-funding activities to help improve the management capacity and value proposition of firms with early-stage and promising technologies.

qui tous viennent enrichir la proposition de valeur de chacun.
all of which enriches the value proposal of each.

Toute proposition de valeur doit donc s'inspirer des points de vue de l'industrie,
Thus any value propositions need considerable input from industry in developing them,

émergent du processus sans avoir testé leurs idées de produits sur des personnes réelles ou de comprendre leur proposition de valeur, les sources de revenus et plus encore.
emerge from the process without having tested their product ideas on real people or understanding their value proposition, revenue streams and more.

Sachant que la garantie d'une disponibilité de 99,98% ou plus est aujourd'hui une proposition de valeur fréquente, une interruption de service de 50 heures, même unique, peut impliquer des remboursements aux clients en raison d'un contrat de niveau de service non respecté.
And considering that 99.98% or higher uptime guarantees are becoming common value propositions, a single 50-hour downtime could lead to reimbursing customers for broken SLAs.

Approvisionnement Canada et une proposition de valeur évaluée par Innovation,
Procurement Canada, and a Value Proposition, evaluated here at Innovation,