THE VALUE PROPOSITION in French translation

• proposition de valeur
• la valeur proposée

Examples of using The value proposition in English and their translations into French

See, hear, discover: the value proposition of 44 Screens(augmented reality),
Voir, entendre, découvrir: les propositions de valeurs de 44 Screens(réalité augmentée),

committed associates, ahold Delhaize aims to increase relevance in its local communities by improving the value proposition for its customers through assortment innovation
Ahold Delhaize aura pour objectif d'accroitre sa pertinence auprès des collectivités locales en améliorant la proposition de valeur pour ses clients via un assortiment

including the Value Proposition, will apply to all eligible defence procurements over $100 million and to all eligible
y compris la proposition de valeur, s'applique à tous les marchés d'approvisionnement relatifs à la défense de plus de 100 million de dollars

The Value Proposition Guide-and in particular the Defence Sector criterion-may be amended in the future to reflect the results of this collective effort led by the departments of Industry;
Le guide sur les propositions de valeur et, en particulier, le critère lié au secteur de la défense, pourra être modifié dans l'avenir pour tenir compte des résultats de cet effort collectif, qui sera chapeauté

The Value Proposition Guide may be amended in the future to reflect the results of this collective effort led by the departments of Industry;
Le Guide sur la proposition de valeur pourrait par la suite être modifié afin de refléter les fruits de l'effort collectif déployé par les ministères de l'Industrie,

Anecdotally, the value proposition VC brings to the table-sales contacts,
De façon anecdotique, la proposition de valeur que présentent le CR- à savoir les contacts commerciaux,

This creates difficulty in articulating the value proposition in the health care system
Il devient ainsi difficile d'articuler la proposition de valeur associée au système de santé,

clients, the value proposition, distribution channels,
les clients, la proposition de valeur, les canaux de distribution,

therefore, to contribute to the value proposition.
de contribuer par le fait même à la proposition de valeur.

2016 we observed consensus scoring discussions of the AJISS evaluation teams, including the Value Proposition and Industrial Technological Benefits(VP/ITB)
nous avons observé des discussions sur un pointage de consensus de l'équipe d'évaluation SESIA incluant l'équipe de la proposition de valeur et les retombées industrielles

institutional models to improve the value proposition for clients and their own business viability.
leur modèle institutionnel pour améliorer la proposition de valeur aux clients et la viabilité de leur activité.

the mining PRC concluded that sufficient progress toward achievement of the value proposition had been made by the EAM and the HEM programs, as measured by the achievement of master projects' milestones.
EMHE avaient réalisé suffisamment de progrès liés à la proposition de valeur, au vu de la réalisation d'étapes-clés dans la mise en œuvre des principaux projets.

NATIONAL SHIPBUILDING STRATEGY VALUE PROPOSITION: BENEFITING THE GREATER MARINE INDUSTRY A unique element of the National Shipbuilding Strategy is the Value Proposition, designed to benefit the greater Canadian marine industry
PROPOSITION DE VALEUR DE LA STRATÉGIE NATIONALE DE CONSTRUCTION NAVALE- AU PROFIT DE L'ENSEMBLE DE L'INDUSTRIE NAVALE Un élément unique de la SNCN est la proposition de valeur, conçue pour profiter à l'ensemble de l'industrie navale canadienne

there is much work to do- from sensitizing the business community on the value proposition of our local creative sector to capacity building for innovative practice within the arts sector.
il y a beaucoup de travail à faire- de sensibiliser la communauté d'affaires sur la proposition de valeur de notre secteur de la création locale, au renforcement des capacités de pratiques innovantes au sein du secteur des arts.

as well as Bombardier's commitment to enhancing the value proposition of its products through continuing investment.
ainsi que de l'engagement de Bombardier à rehausser la proposition à valeur ajoutée de ses produits par des investissements continus.

the kinds of communication they would trust to inform them about the value proposition Cimon et al., 2013.
quel type de communication leur inspire confiance pour s'informer sur la proposition de valeur Cimon et al., 2013.

brands, etc. required to deliver the value proposition to the customer or user.
etc. qui sont nécessaires pour délivrer la proposition de valeur au client ou à l'utilisateur.

therefore, to contribute to the value proposition discussed in the previous section.
de contribuer par le fait même à la proposition de valeur comme il est expliqué dans la section précédente.

status of genomics R&D, consider early candidates for practical applications(as part of the value proposition building process), build critical mass
évaluera les premiers résultats qui pourraient être mis en pratique(dans le cadre de la préparation d'une proposition de valeur), permettra d'atteindre la masse critique

The Values Proposition: Building a Stronger Canada through Values-Based Sport.
Une proposition de valeurs: bâtir un Canada plus fort grâce au sport axé sur les valeurs..