Examples of using Proposition in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He will have no choice but to consider our proposition.”.
לא תהיה לו ברירה אלא להקשיב להצעה שלנו ולשקול אותה בחיוב.".Was that a proposition?
זו הייתה הצעה מגונה?Vote yes on Proposition 5.".
הצביעו 'לא' להצעה 5".Duke invited us with the promise of a very unusual, very expensive proposition.
דוק הזמין אותנו עם הבטחה בטענה מאוד בלתי רגילה… ויקרה.Got a feeling there's a proposition looming here, Danny-boy!
Look back to the history of Proposition 8 in California in 2008.
זה בדיוק מה שקרה עם Proposition 8 בקליפורניה ב- 2008.The jail proposition wasn't so fortunate.
להצעת חוק השכירות ההוגנת לא היה מזל כזה.Who could seriously accept such a proposition?
מי יכול להתייחס ברצינות להצעה זאת?They accepted the proposition.
What proposition?
מה ההצעה?So, while we were fighting Proposition 6 and Briggs in California.
אז בזמן שנלחמנו בהצעה 6 ובבריגס בקליפורניה.Do you want to hear, uh, the proposition?
You should vote“Against” on Proposition 5.
הצביעו 'לא' להצעה 5".You give any thought to that proposition we made you?
You believe a proposition, P, and I don't.
This happened in the case of Proposition 8 in California.
זה בדיוק מה שקרה עם Proposition 8 בקליפורניה ב- 2008.I thought a lot about that proposition.
What was the proposition?
מה הייתה ההצעה?Uh, Proposition 15, sponsored by the Alpha Betas, will be introduced by Chip"Tiny" Hayes.
Proposition 15 is moved and seconded and will be voted on at tomorrow's ballot.
תקנה 15 עברה ותעלה להצבעה בכנס של מחר.
