Examples of using Proposition in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
What proposition?
A business proposition.
My proposition's this.
Der Vorschlag lautet.A proposition for you.
Ein Vorschlag für dich.Now, the proposition.
Nun,... zum Vorschlag.I have a proposition.
Ich hab einen Vorschlag.That's my proposition.
Das ist mein Angebot.I have a proposition.
Ich habe einen Vorschlag.That was the proposition.
Das war mein Vorschlag.Here's my proposition.
Hier ist mein Angebot.A proposition, Matagne?
Ein Vorschlag, Matagne?You mentioned a proposition.
Sie erwähnten einen Vorschlag.The proposition still stands.
Das Angebot steht noch.The proposition's this.
Das Angebot lautet.I have a proposition.
Ich habe ein Angebot.I have another proposition.
Ich hab noch einen anderen Vorschlag.Here's our proposition.
Das ist unser Vorschlag.We accept your proposition.
Wir nehmen euren Vorschlag an.I accept your proposition.
Ich nehme das Angebot an.To hell with your proposition.
Zur Hölle mit deinem Vorschlag.
