Examples of using Assemble in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Une chaleur excessive peut endommager la résine qui assemble les fibres de carbone.
Il en assemble une.
He's assembling a live one.Va falloir que j'assemble une équipe.
I'm going Maintenant, on assemble.
Assemble des morceaux de bois, de brique
Assemble les ensemble, tu auras un puissant explosif mieux connu comme" le c-4 du pauvre.
Et de retour chez lui, il assemble amis et voisins,''et leur dit.
And when he comes home, he calls his friends and neighbors together and sayeth unto them.Aucun assemble n'est requis,
Assemble les images 3 et 4 pour faire l'image extérieure de la guitare.
Now stick image 3 and 4 together to make the outer image of the guitar.Quand on assemble ces éléments, on dirait qu'ils sont tous liés d'une certaine façon.
When you put all of these facts together, it sounds like they're all connected in some way.Que se passe-t-il lorsqu'on assemble des données au hasard a la recherche de corrélations douteuses?
Organiser un événement de l'ampleur de l'Assemble générale de la FIM et le Gala annuel dans le foulée, n'est pas chose aisée.
Organising a large event such as the FIM General Assembly and the Annual Gala ceremony is not an easy task.15 photos chacune et Autopano Server les assemble automatiquement, quelles que soient les conditions météorologiques.
Autopano Server automatically stitches them together, no matter the weather conditions.Il conçoit, assemble et produit des solutions syntaxiques spécifiques compte tenu des besoins commerciaux et/ou techniques recensés par les groupes dûment habilités du CEFACTONU.
The function of the ATG is to design, assemble and produce syntax specific solutions based on identified business and/or technical requirements from the empowered groups of UN/CEFACT.à partir d'une découpe carton plate, puis l'assemble avec de la colle à chaud.
ultra-compact BabyTray takes a flat cardboard cut-out, erects it into a box and sticks it together with hot glue.Assemble un costume égyptien,
Assemble an Egyptian outfit,à partir d'une découpe carton plate, puis l'assemble avec de la colle à chaud.
compact JuniorTray takes a flat cardboard cutout, erects it into a box and sticks it together with hot glue.le site de Forest assemble des modèles américains
se déroulant dans l'espace, où le joueur assemble des vaisseaux spatiaux en sélectionnant des moteurs,
where players may assemble a ship from a variety of engines,pour lui donner une grande solidité, surtout s'il a une fonction constructive ou portante, on l'assemble par collage en plusieurs couches.
wood from warping and to give it its optimum strength solid timber is cut into layers and glued together.
