ATTENDRAS in English translation

• wait
• will await
• expect

Examples of using Attendras in French and their translations into English

Tu attendras le type?
You will wait for the guy?

Tu attendras au moins 20 minutes.
You will be waiting at least 20 minutes.

Tu attendras trop longtemps.
And you will wait too long.

Tu attendras un miracle.
You will be waiting on a miracle.

Tu attendras dans la voiture.
I only want you to wait in the car.

T'attendras là.
You're to wait there.

T'attendras de mes nouvelles, c'est tout ce que tu feras.
You will wait to hear from me is what you will do.

Et toi, tu m'attendras à l'extérieur du motel.
I will take the money… you will be waiting for me outside the motel.

Tu attendras qu'on parte.
You're going to wait until we leave.

Tu attendras toujours.
You will always be looking up.

Tu attendras. Est-ce vraiment nécessaire?
Hey, hey, is that really necessary?

Tu attendras une bonne bagarre en vain.
You will wait in vain a good fight.

Et toi tu attendras un mois pour avoir ton argent.
And you will wait a month to get your money.

Ce n'est pas l'heure tu attendras.
This is not the time you will wait.

Tu m'attendras ici.
You would wait for me here.

Je pense que tu n'attendras pas jusque-là.
I don't think you're going to be able to wait that long.

Si tu attends le boulot parfait, tu attendras toute ta vie.
If you're waiting for the perfect job, you're going to be waiting forever.

Sinon, tu attendras pour rien!
If we can't, it will be useless to wait!

Arianna, tu feras semblant de t'enivrer et attendras mon signal.
Arianna, you pretend to get drunk and wait for my signal.

Dis que tu attendras.
Say you will wait.