WILL WAIT in French translation

• attendrai
• patientera
• attends
• attendra
• attendrons
• patiente
• patienter
• patienterai

Examples of using Will wait in English and their translations into French

I can assure you that I will wait for you.
Je peux vous assurer que je vous attendrai.

I will wait for you this evening… at the setting of the sun.
Je vous attends ce soir au coucher du soleil.

Brother, I will wait for you.
Frère, je vous attendrai.

I will wait here for you, Rosa.
Je vous attends ici, Rosa.

Tomorrow morning, I will wait for you.
Demain matin, je vous attendrai.

I will wait for you in the other room.
Je vous attends dans l'autre pièce.

But I will wait for you.
Mais je vous attendrai.

I will wait for you in the car.
Je vous attends dans la voiture.

I will give you time. I will wait for you.
Je vais vous donner le temps Je vous attendrai.

I will wait for you at the door of your building, ok?
Je vous attends devant la porte de votre immeuble, ok?

I don't know, but I will wait for you tomorrow to sign your contract.
Je ne sais pas, mais je vous attendrai demain.

Three minutes, I will wait for you in the car.
Trois minutes. Je vous attends dans la voiture.

I'm on the blacklist, I will wait for you at exit 7.
Je suis sur la liste noire, je vous attendrai à la sortie 7.

Since we can't say any more, I will wait for you outside.
Puisqu'on peut plus rien dire, je vous attends dehors.

Just know that, I will wait for you, Clark.
Mais sachez que je vous attendrai, Clark.

I will wait for you.
Je vous attends.

I will wait in the transport pod until it's fixed.
J'attendrais dans le module de transport jusqu'à qu'il soit réparé.

I will wait till he's asleep,
J'attendrais qu'il dorme

You will. And I will wait as long as it takes.
Tu trouveras et j'attendrais tout le temps qu'il faut.

I will wait for you below.
Je vous attendrais en dessous.