WAIT FOR in French translation

• attendre
• wait for
• patientez
• d'attente pour
• hâte de
• attendez
• attends
• attend
• patienter

Examples of using Wait for in English and their translations into French

there's rarely a wait for alcohol.
il y a rarement d'attente pour l'alcool.

Everybody hide and wait for my cue to say"surprise!
Tout le monde se cache et attend mon signal pour dire"surprise!

Wait for the right moment,
Attends le bon moment

Make him wait for a while.
Faites-le patienter un peu.

But if we wait for Romanian police, it's all gonna disappear.
Mais si on attend la police roumaine, tout disparaîtra.

Wait for the best moments to unleash your speed burst
Attends le meilleur moment pour utiliser ton accélération

Well, the Doctor would have to wait for the right moment.
Eh bien, le Docteur aura dû patienter jusqu'au bon moment.

If we wait for miracles, we will never attain our goal.
Si on attend un miracle, on n'atteindra jamais notre but.

Okay, wait for me 5 minutes
Bon, attends moi 5 minutes

Wait for the wagon and we will all take a ride.
Attends le chariot et nous irons nous promener.

Georgia must now wait for Tonga's match against New Zealand to learn their fate.
La Géorgie attend désormais le match des Tonga face à la Nouvelle-Zélande.

If we wait for the ranger, he's never going to make it.
Si on attend les gardes forestiers, il ne s'en sortira pas.

Close your eyes and wait for your foe's sword to move.
Ferme les yeux et attends que ton ennemi bouge son sabre.

And if we wait for your buddies, we will never get anywhere.
Et si on attend après tes potes, nous irons jamais nulle part.

Go set your stuff down, and wait for my orders.
Va déposer tes affaires et attends mes ordres.

Okay, while we wait for the President just a few more shots.
Ok, pendant qu'on attend le président encore quelques photos.

Next time, do me a favor and wait for the cue.
La prochaine fois, fais-moi une faveur, attends le signal.

Now we wait for the ding that says we have a match.
Maintenant on attend le dring qui nous dira que l'on a une correspondance.

Go to my house and wait for me in my room.
Va chez moi et attends dans ma chambre.

Take off your skis and wait for your family in the lodge, Jessica Day.
Enleve tes skis et attend ta famille a l'acceuil, Jessica Day.