CAN'T WAIT FOR in French translation

• hâte de
• ne peux pas attendre
• suis impatient de
• ne vais pas attendre
• hâte d
• ne peut pas attendre
• ne pouvez pas attendre
• ne pouvons pas attendre
• suis impatiente de

Examples of using Can't wait for in English and their translations into French

I can't wait for Henry.
Je ne peux pas attendre Henry.

I can't wait for some real mexican food.
J'ai hâte de manger de la vraie nourriture mexicaine.

I can't wait for opening night.
Je suis impatiente de voir ça.

I can't wait for your wedding.
J'ai hâte d'être au mariage.

We can't wait for Garfield anymore.
On ne peut pas attendre Garfield.

And we can't wait for another chopper.
Et nous ne pouvons pas attendre un autre hélicoptère.

I can't wait for people to meet you.
Je ne peux pas attendre que les gens te rencontrent.

I read your paper. And can't wait for the book.
J'ai lu votre article et j'ai hâte de lire le livre.

I can't wait for you to hear it.
Je suis impatiente de te la jouer.

We can't wait for the report.
On ne peut pas attendre le rapport.

I can't wait for year seventy one!
J'ai hâte d'attaquer ma 71e année!

I just can't wait for the B-side.
Je ne peux pas attendre le côté B.

We can't wait for a snail.
On ne peut pas attendre un escargot.

I can't wait for you to find the new man of your dreams.
Je suis impatiente de te voir trouver Le nouveau mec de tes rêves.

Anyway. Can't wait for this party tonight!
J'ai hâte d'être à ce soir!

I can't wait for even a day longer!
Je ne peux pas attendre même un jour!

We can't wait for Mom.
On ne peut pas attendre maman.

Can't wait for Paris until be an adult.
J'ai hâte d'être à Paris quand on sera adultes.

I can't wait for the world to hear it.
Je ne peux pas attendre que tout le monde l'écoute.

We can't wait for help to arrive.
On ne peut pas attendre que les secours arrivent.