AUTRE CONDITION in English translation

• other condition
• other status
• other requirement
• further condition
• other term
• additional conditions
• other circumstance
• other conditions
• other requirements
• other terms
• additional condition

Examples of using Autre condition in French and their translations into English

Une autre condition préalable au succès de la gestion communautaire de la faune sauvage est qu'une quantité équitable de revenus issus de la faune sauvage doit rester dans les mains des communautés.
Another condition for the success of community wildlife management is that equitable amounts of wildlife revenues must remain in the hands of the community.

Une autre condition pour le droit à la garantie est la présentation d'un justificatif complet sur les contrôles visuels obligatoires
A further prerequisite for a warranty claim is the submission of full proof of the obligatory visual checks

Le droit de tous les Boliviens de participer aux affaires publiques, sans autre condition que l'aptitude, est un droit garanti par la société démocratique bolivienne.
The right of all Bolivians to take part in public affairs with no further requirement than that of fitness is a guaranteed right in democratic Bolivian society.

Un autre condition pour que soit accordée une subvention directe est que le demandeur utilise les moyens financiers dont il dispose pour régler les coûts de construction prix d'achat.
Another condition of granting direct subsidy is that the applicant shall use the financial means at their disposal to settle the construction costs purchase price.

Une autre condition pour le droit à la garantie est la présentation d'un justificatif complet sur les contrôles visuels obligatoires et les inspections effectués.
Another requirement for a valid warranty claim is the presentation of a complete proof about the executed obligatory visual checks and inspections.

Une autre condition du GDPR est que toute information sur une personne doit être oubliée lorsqu'elle n'est plus nécessaire ou utile.
Another condition of GDPR is that all information about a person must be forgotten when it is no longer necessary or useful.

Deuxièmement, une autre condition pour faire avancer les discussions est l'abandon des positions extrêmes.
Secondly, another prerequisite for progress in the discussions is the abandonment of extreme positions.

belge ou toute autre condition en vigueur sur le marché international.
Belgian markets, or any of the other conditions in force in the international markets.

L'égalité d'accès aux fonctions publiques non électives, sans autre condition que l'aptitude à les exercer; et.
Equal access to non-elective public office, with no requirement other than ability; and.

peuvent prétendre à tout emploi sans autre condition que l'aptitude.
are admissible for employment without any requisite other than their suitability.

La première possibilité théorique consisterait à exiger une simple majorité des deux tiers, sans autre condition.
The first theoretical possibility would be to require a mere two-thirds majority, without further qualification.

des pièces cassées ou toute autre condition pouvant affecter le fonctionnement de l'outil.
no broken parts and no other circumstances that might impact the tool's operation.

vous pouvez ajouter une autre condition pour vous assurer que l'utilisateur fournit au moins une valeur.
you can add another condition to ensure that the user provides at least one value.

La firme Cascade Aerospace Inc. s'est imposée à elle-même, sur le permis de vol de TC, une autre condition qui limitait à 0 g le facteur minimal de charge limite de manoeuvre.
Cascade Aerospace Inc. self-imposed another condition on the TC flight permit that limited the minimum manoeuvre limit load factor to 0 g.

l'autre des conditions mentionnées ci-dessus ou toute autre condition prévue au présent règlement, le participant sélectionné sera disqualifié
other of the conditions mentioned above or any other condition in these rules, will result in disqualification of the selected entrant

d'opinion ou pour n'importe quelle autre condition ou circonstance personnelle ou sociale.
opinion or any other status or personal or social circumstance.

des pièces cassées ou toute autre condition pouvant affecter le fonctionnement de l'outil.
breakage of parts and any other condition that may affect the power tool's operation. If damaged, have the power tool repaired before use.

n'est soumis à aucune autre condition de forme.
is not subject to any other requirement as to form.

sur la Capitalisation boursière, les fonds propres ou un blocage de titres, ou toute autre condition fixée au moment de l'admission.
shareholders' equity and/or lock-up requirements, or any other condition determined by the Relevant Euronext Market Undertaking.

Une autre condition est que l'employeur souffrirait d'inconvénients si le ressortissant étranger devait partir pour un autre pays
A further condition is that the employer would be inconvenienced if the alien had to travel to another country to submit the application