AUTRES ANCIENS in English translation

• other former
• other ancients
• other old

Examples of using Autres anciens in French and their translations into English

en compagnie de plus de 200 autres anciens dirigeants du parti ou hauts fonctionnaires locaux,
together with over 200 other former party or local administrative officials arrested in mid-1991,

Vice-Président du Parti démocratique du Kosovo(PDK), et celle de neuf autres anciens membres de l'Armée de libération du Kosovo, pour divers crimes de guerre qu'ils auraient commis contre la population civile
Vice-President of the Democratic Party of Kosovo(PDK) and nine other former members of the Kosovo Liberation Army for various war crimes allegedly committed against the civilian population

le projet d'accord ne remettrait pas en cause les droits des autres anciens participants à présenter des demandes d'indemnisation auprès des tribunaux nationaux compétents,
the proposed agreement would not compromise the rights of the other former participants to press claims before the appropriate national courts, alleging non-fulfilment of

Pour tous les autres anciens clients et les nouveaux clients alimentés par un branchement secondaire souterrain résidentiel muni d'un conducteur standard d'Hydro Ottawa,
For all other former Customers and all new Customers with residential underground Secondary Services with a standard Hydro Ottawa service conductor, the delimiter of

Du fait de ces disparitions, les autres anciens dirigeants rebelles qui se trouvent à Bangui craignent de plus en plus pour leur sécurité,
As a result of these disappearances, the other former rebel leaders in Bangui appear to be growing increasingly concerned about their safety,

Elle attendra son procès avec les autres anciennes gardiennes.
She stood trial with the other former female guards.

La Croatie partage son histoire de la Guerre Froide avec les autres anciennes républiques yougoslaves.
Croatia shares its Cold War history with the other former Yugoslavian republics.

Mon autre, ancienne.
My other, former.

Mon autre ancienne.
My other ex.

Elle est assise à côté de trois autres anciennes femmes SS,
Lächert sat next to three other former SS women,

Les autres anciennes portes, Porta Macchiaia
The other ancient gateways, Porta Macchiaia

Je sais qu'il n'en va pas ainsi dans d'autres anciennes colonies portugaises,
I know that this is not the case in other former Portuguese colonies, where the heritage

les anciennes écritures égyptiennes et grecques, et autres anciennes traditions.
ancient Egyptian and Greek writings, and other ancient traditions.

Pendant les années 90, la Russie a ainsi signé plusieurs traités bilatéraux de coopération militaire avec les autres anciennes républiques de l'URSS.
During the 1990s Russia signed several bilateral treaties on military cooperation with other former republics of the USSR.

comme tout autre ancien Président du Bureau.
as well as any other previous Chairman of the Bureau.

Un autre ancien vainqueur de la course est au départ:
One other former winner of the race took part in 2015:

La Souda déclare qu'il était professeur d'Alexandre le Grand, mais aucun autre ancien écrit mentionne ceci.
The Suda claims that he was a teacher of Alexander the Great, but no other ancient writer mentions this.

plus longue que toute autre ancienne capitale en Chine.
longer than any other ancient capital in China.

Les 2 autres anciennes 114 ont reçu des bogies de 2 autres 110.3 radiées.
The 2 remaining former class 114s received bogies from 2 other retired class 110.3 units.

Les autres anciennes maisons de style hanséatique qui bordaient la place ont été détruites au cours d'un bombardement aérien allié en 1942.
The other historical houses in Hanseatic style that once bordered the square were destroyed in an Allied air-raid in 1942, and rebuilt in a simplified manner.