AVONS CERTAINEMENT in English translation

• have certainly
• definitely have
• probably have
• may have

Examples of using Avons certainement in French and their translations into English

nous apprenons que nous avons certainement trouvé un moyen de traverser le désert en direction de notre prochaine destination: Adélaïde.
we learned that we have probably have find a way to cross the desert to reach our next destination: Adelaïde.

vous serez sans doute tomber en amour avec ce dernier grand désert nous avons certainement.
you will undoubtedly fall in love with this last great wilderness we certainly did.

Familièrement, nous avons certainement tous en tête des histoires de science-fiction ayant pour cadre une galaxie(éventuellement lointaine,
Familiar, as we have certainly all heard of science fiction stories set on a far galaxy,

Le coût caché du nuage est un sujet très important et nous avons certainement vu plusieurs clients de CloudOps faire face à ces nouvelles questions exposées par le nuage:
The Hidden Cost of the cloud" is a very important topic and we have certainly seen CloudOps customers struggle with these new issues that the cloud exposes:

Regardez, nous avons certainement quelques questions pour travailler en interne,
Look, we definitely have some issues to work out internally,

Nous avons certainement eu beaucoup à apprendre en termes d'activité,
We have certainly had lots to learn in terms of business,

vous avez toujours souhaité vivre et que vous voulez développer vos talents, nous avons certainement une opportunité de carrière intéressante à vous offrir.
you have a talent that you have been wanting to put to good use, we probably have a great opportunity for you.

Quatrièmement, alors que nous avons certainement fait des progrès cette année en concentrant mieux l'attention
Fourthly, while we have certainly done better in this past year in focusing attention

Nous avons certainement vu beaucoup de stratégies menées par des gouvernements à travers le monde qui admettent publiquement qu'ils doivent développer de meilleures stratégies offensives en matière de cyber-sécurité.
We have certainly seen a lot of strategy, coming out of governments across the world now saying, publically admitting that, they need to become, they need to develop better offensive strategies in cyber security,

le Lcol Galuga a dit:« Particulièrement de concert avec les FARDC, nous avons certainement disloqué quelques groupes armés du pays et de la province.
time in the DRC, LCol Galuga said,"Especially in concert with the FARDC, we have certainly dislocated a few armed groups that exist here in the country and in the province.

Particulièrement fier de ses athlètes, l'entraîneur en chef Mario Delisle a déclaré:« Nous avons certainement du travail à faire en vue des Paralympiques l'an prochain,
Proud head coach Mario Delisle says,"We certainly have some work to do for the Paralympics next year

aux enchères internationale et un groupe d'individus de l'industrie horlogère et si nous avons certainement prévu de grandes choses il serait naïf de crier victoire à ce stade.
a group of individuals is a first in the watch industry and we certainly have some big plans- but I think it would be naive to say at this early stage that success is guaranteed.

dans la zone Lac d'Annecy, nous avons certainement le choix de location de vacances avec vue en Savoie qui vous comblera.
in the area Lake Annecy, we certainly have the holiday rental with view in the Savoie that you are looking for.

dans la zone Lac d'Annecy, nous avons certainement le choix de location de vacances avec vue en Haute-Savoie qui vous comblera.
in the area Lake Annecy, we certainly have the holiday rental with view in the Haute-Savoie that you are looking for.

Frères, dans l'un des textes que nous avons certainement médité bien souvent,
Brothers, in a text we have all no doubt meditated on many times,

Nous avons certainement des améliorations à apporter
There are definitely improvements we want to work on,

Bien que la région des Caraïbes n'ait pas souffert, heureusement, des effets dévastateurs des conflits qu'ont pu subir d'autres régions, nous n'avons certainement pas la suffisance de croire que nous sommes à l'abri de telles menaces.
Although the Caribbean region has fortunately not suffered from the same devastating effects of conflicts that other regions have experienced, we are certainly not so complacent as to believe that we are immune from threats to our welfare.

En outre, si nous devons faire appel au potentiel que peut offrir l'UNIDIR, nous avons certainement, dans ce cas, la possibilité de lui demander de fournir un certain travail
Moreover, if we need to use the potential of UNIDIR, then we probably have the opportunity to request some work from it or the preparation of

dans la zone Lac d'Annecy ou Chablais, nous avons certainement le choix de location de vacances avec vue en Savoies qui vous comblera.
in the area Lake Annecy or Chablais, we certainly have the holiday rental with view in Savoies that you are looking for.

cela en vaut la peine;« nous avons appris que l'on ne peut jamais présumer de l'intégrité en recherche… et nous avons certainement appris que de bonnes procédures, bien publicisées,
tend to report that it has been worth the effort;“we have learned that you can never assume integrity… and we have definitely learned that good procedures well publicized