Examples of using Base de ce in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La base de ce guide provient du précédent Guide des moteurs d'Ontario Hydro 3 e édition réf.
Sur la base de ce rapport, le groupe de l'application peut décider d'appliquer de nouvelles mesures consécutives, s'il y a lieu.
On the basis of such progress reports, the enforcement branch may decide on the application Une hélice axiale conique droit est la base de ce papier peint qui idéalise un arbre de Noël.
A straight tapered axial helix is the basis for this wallpaper which idealizes a Christmas tree.La base de ce parfum est ambrée avec du cèdre,
Sur base de ce document, un plan d'action concret sera discuté
On the basis of this document, a concrete action plan will be discussedSur la base de ce travail, l'ICANN a approuvé un ensemble de recommandations destinées à améliorer les notifications et les autorisations d'utilisation du Whois.
Sur la base de ce travail dans certains secteurs précis,
On the basis of such work in specific areas,La base de ce réglement est la norme ISO 12759:
The basis for this directive was developed by the fan industryCommençons par la base de ce spiritueux, le rhum blanc, référence des« rhums de plantation».
Let's start Sur la base de ce modèle, l'Allemagne est actuellement en train de mettre en place des Partenariats pour la Mobilité avec la Moldavie et la Géorgie.
Based on this model, Germany is currently designing a Mobility Partnership with Moldova and Georgia.Sur base de ce document la BNB supprimera le NUIN de sorte
On the basis of this document Sur la base de ce taux, le montant du principal calculé par OCC est de Yen 667 322 096.
Based on that rate, OCC calculated a principal amount of JPY 667,322,096.Sur base de ce bilan nettement positif, il a été décidé d'organiser chaque année une activité de teambuilding.
On the basis of these exceptionally positive comments it was decided to organise an annual team building activity.La base de ce parfum est ambrée de cèdre,
The base of this fragrance is ambery with cedar,Sur la base de ce flux, l'administrateur peut attendre de définir les droits d'accès aux dossiers de serveur.
Using this workflow, the administrator has the option to wait before setting server folder permissions.La base de ce moule en acier est recouverte d une couche en acier émaillé vitrifié très résistante.
The base of this steel tin is coated with a layer Sur la base de ce débat, le Secrétariat a été prié d'amender le paragraphe 6 du document susmentionné.
On the basis of these discussions, the Secretariat was requested to amend paragraph 6 Sur la base de ce partenariat, l'UE a pris des mesures efficaces pour répondre à ses engagements en tant que donateur.
On that foundation of partnership, the EU has taken effective measures to meet its commitments as a donor.Sur base de ce formulaire complété,
On the basis of this completed form,La base de ce gâteau au fromage aux fraises a biscuits à l'avoine qui lui donnent une saveur différente à la cannelle à la base habituelle des biscuits gâteaux de fromage.
The basis for this Cheesecake with strawberries has Oatmeal Cookies that give it a different flavor with cinnamon to the usual 
