Examples of using C'est un piège in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Donc tu penses que c'est un piège?
So you think it's a setup?Mais cette fête demain soir, c'est un piège.
But this party tomorrow, it's a set-up.N'utilise pas le tuyau d'incendie… c'est un piège.
C'est un piège, et tu le sais.
It is a trap and you know that.Méfie-toi, c'est un piège.
C'est un piège.
It's a setup.Il saura que c'est un piège.
he will know it's a trap.C'est un piège.
It is a trap.C'est un piège.
It is a trick.Attention, c'est un piège.
Careful, it's a trick.Mais c'est un piège.
But it's a setup.Ne le faites pas les gars, c'est un piège!
Don't do it guys, it's a trap!C'est un piège, mais nous n'avons pas le choix.
It is a trap, but we have no choice.Ne l'écoute pas, c'est un piège.
Don't listen to her, Lauren, it is a trick.C'est un piège, rien ne brûle.
It's a trick, nothing's burning.Dylan, c'est un piège.
Dylan, it's a setup.Faites sortir vos hommes du bâtiment, c'est un piège.
Get your men out of the building-- It's a trap.Je répète: c'est un piège!
I repeat, it is a trap!Attendez, ce n'est pas réel, c'est un piège.
Hold on, hold on. C'est un piège pour remonter à bord.-
It's a trick to get back on board
