CACHA in English translation

• hid
• concealed
• kept

Examples of using Cacha in French and their translations into English

Segimon s'est debarrassée d'une bonne partie des meubles et cacha l'autre partie,
Segimon got rid of a large part of the furniture and hid the other part,

Lacharès se cacha dans les égouts et ne ressortit qu'à la faveur de la nuit quelques jours après, et s'enfuit pour Delphes.
Lachares hid himself in the sewers, only to come out at night after a few days and make his escape to Delphi.

Il est dit que le général Tran Hung Dao s'y refugia au 15 e siècle et y cacha des lances qui devaient servir à repousser les Mongols, ce qui explique que le nom vietnamien de la grotte signifie littéralement la« grotte des pieux».
It is said that the General Tran Hung Dao took shelter there in the 15 th century, and hid spears that were supposed to be used to push back the Mongols.

Mais sa mère ne voulut pas perdre le même jour son mari et son fils et elle cacha ses vêtements: geste efficace s'il en est pour obliger le garçon à rester à la maison.
His mother however, reluctant to lose both husband and son in one day, took his clothes and hid them, which effectively compelled the boy to remain at home.

Dédale se cacha poursuivi par le roi Minos;
Daedalus hid himself whilst being pursued by king Minos

La légende dit que le fondateur de Quahog, Miles Pipelette Mousquet, cacha sa fortune pour éviter que les soldats Britanniques ne la lui dérobe pendant la révolution.
You see, legend has it that Quahog founder Miles"Chatterbox" Musket hid his fortune in fear of it being taken by British soldiers during the Revolutionary War.

Roosevelt vit le résultat final, qu'il détesta, il cacha la toile dans une pièce sombre de la Maison Blanche.
when Roosevelt saw the final product he hated it and hid it in the darkest corner of the White House.

J'embrasserai Tes pieds immaculés et les essuierai avec les cheveux de ma tête; ces pieds dont Ève entendit le son au crépuscule au paradis et qui se cacha par crainte.
I will wash your immaculate feet with kisses and dry them again with the tresses of my hair; those very feet at whose sound Eve hid herself in fear when she heard You walking in Paradise in the twilight of the day.

confia le talisman au docteur Conneau qui le cacha dans un mur de sa maison
Empress Eugenie entrusted it to Henri Conneau who hid it in a wall of his house

ils apprennent où le grand père de Nate cacha le dernier fragment de la Lance du Destin.
they learn where Nate 's grandfather hid the last fragment of the Spear of Destiny.

le problème du vocabulaire cacha en partie un point important concernant l'émergence de nouvelles formes d'activités communautaires du« secteur privé» ou commerciales.
the argument about language(especially‘ private') partly obscured an important point about the emergence of new forms of community-based‘private sector' or commercial activity.

Rit le cacha pendant un mois, aidée par d'autres esclaves
Moses, she hid him for a month, aided by other slaves

Freya von Molkte cacha, à la demande de son mari, dans un endroit que lui-même ignorait.
to Regional Commissioners", works,"> which Moltke asked his wife, Freya, to hide in a place that not even he knew.

Gaïa cacha sur elle ses restes, afin que sa musique ne meure pas,
Gaia hid the shreds of Echo within herself providing shelter for her music,

protestant contre la levée d'un nouvel impoôt cacha des dizaines de kilos de dynamite dans l'école
was protesting against a new kind of tax, hiding dozens of kilos of dynamite in the school,

il y fit peu d'attention; il cacha même un ulcère qui était la source de son mal,
paid it little attention; he even kept secret an ulcer, source of his illness; gangrene set in

la maison du maquis qui cacha le prince régent pendant la guerre 40-45,
the House of the maquis who hid the prince regent during the war 40-45,

à l'arrivée des Allemands dans son village, elle cacha un bébé dans le seau d'un puits,
upon the arrival of the Germans in her village, she hid her baby in the bucket of a well,

Hextor obéit à son instinct et cacha le cadavre de Savnok(après l'avoir tué avec l'une des flèches de sa mère),
Hextor's instinct was to hide Savnok's body(after he had killed him with one of his mother's arrows),

Elle aurait pu vous les cacher et elle ne l'a pas fait J'aurais préféré.
She could have hid them from you, and she didn't.